Юристы всех стран, объединяйтесь!
Юридическая консультация онлайн
Спросить юриста бесплатно
1
Консультация юриста 8 (800) 333-0265 
КРУГЛОСУТОЧНО БЕСПЛАТНО

Требования закона 196 ФЗ к переводу документов на русский язык - что требуется?

04.09.2021, 18:06
• г. Москва

Закон 196 ФЗ, статья 25, прописано цитирую: "если оно предъявляется вместе с заверенным в установленном порядке переводом на русский язык..."

Нигде не отмечено, что под установленным порядком подразумевается нотариальное заверение подписи переводчика.. следовательно будет ли законным перевод водительского удостоверения, скрепленным печатью индивидуального предпринимателя переводчика или ООО бюро переводов плюс подпись переводчика, при этом с приложенным патентом на осуществление деятельности по устному и письменному переводу"?

Читать ответы (1)
Печать индивидуального предпринимателя
Патент на осуществление деятельности
Перевод водительского удостоверения
Ответы на вопрос (1):

Следовательно вам надо сослаться на закон, в котором прямо так и написано, что можно заверять печатью ИП и т.п. ...

Спросить
Консультация по Вашему вопросу
8 800 505-91-11
звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России