Обязан ли сертификат соответствия быть на русском языке?

• г. Хабаровск

Обязан ли сертификат соответствия быть на русском языке?

Читать ответы (1)
Ответы на вопрос (1):

Да, должен быть с переводом.

Спросить
Александр
23.01.2008, 08:24

Обязаны ли фирмы продавцы выдавать сертификат и паспорта на продаваемую продукцию на русском языке?

Помогите пожалуйста с таким вопросом: Обязаны ли фирмы продавцы выдавать сертификат и паспорта на продаваемую продукцию на русском языке?
Читать ответы (1)
Марина
13.10.2004, 15:54

Сделайте, пожалуйста, если можно, ссылки на документы.

Как должны быть оформлены сертификаты на товары. Нам передавались ксерокопии, на которых была поставлена синяя печать организации, которая передавала нам товар. Если мы, в свою очередь будем передавать товар другому лицу, то нам что, тоже ксерокопировать имеющийся сертификат и ставить свою синюю печать? Сделайте, пожалуйста, если можно, ссылки на документы. Заранее благодарю. С уважением, Марина.
Читать ответы (1)
Константин
11.04.2011, 11:46

Нужно ли предоставлять инструкцию по эксплуатации на русском языке при продаже товаров типа секаторов и лопат?

Обязаны ли мне при продаже любого товара (будь то лопата или садовый секатор) предоставить к нему инструкцию по эксплуатации на русском языке? Купил секатор в сетевом магазине OBI. Инструкцию не дали. Говорят, что ее нет и не должно быть на мелкие и не технические сложные товары типа секаторов, лопат, шлангов и т.д. Так ли это? И какая статья закона это регламетрирует? Спасибо!
Читать ответы (2)
Елена Юрьевна
25.06.2014, 13:15

Нужно ли переводить на русский язык сертификат качества на лампы производителя?

В сертификате качества на люминесцентные лампы производитель прописан на англ. Языке. Верно ли это? Не должно ли это быть переведено на русский язык. Чем руководствоваться в подтверждении этого факта. У нас в магазине выписан товар на детский сад и они уверяют, что сертификат не верный.
Читать ответы (1)
Сергей
25.05.2020, 13:35

Необходимость отражение названия торговой марки в сертификате

Вопрос в следующем, я явлюсь производителем детских товаров (швейные изделия) мною ранее был получен сертификат в на мою продукцию как ИП. в дальнейшем я зарегистрировал торговую марку. Обычно в сертификате указывается торговая марка, понятно, что в моем случае она отсутствует. Могу ли я выпускать продукцию под полученной торговой маркой по старым сертификатам? В моем понимании на то могу я продавать или нет, влияет лишь наличие сертификата, а под какой маркой могу, влияет наличие торговой марки, т.е. (это все есть) они не должны влиять друг на друга (по крайне мере если производитель один и тот же) Но в сетях к этому моменту относятся настороженно, а где искать ответ на этот вопрос не понятно, все говорят голословно. Я как то раньше искал документацию, на которую ссылаются в сертификационных центрах, для определения почему они вообще указывают торговую марку, там четкого определения не нашел, тоже так размыто написано (типа сведения для идентификации продукции должны указываться, ну вот собственно и получается, т.е. все же суть получается идентификация производителя)
Читать ответы (0)