Можно ли через суд вернуть деньги после несоблюдения договоренности о переводе на карту?

Конечно же Вы можете подать в суд и требовать возврата денег.

Здравствуйте, Оксана Ивановна! Можете попробовать воспользоваться ст. 1102 ГК РФ (неосновательное обогащение). В частности, лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество за счет другого лица (потерпевшего), обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение).

Здравствуйте Оксана Ивановна

Договор займа должен подтверждаться документально, в конкретном случае возможно получить выписку по счету.

ГК РФ Статья 808. Форма договора займа

1. Договор займа между гражданами должен быть заключен в письменной форме, если его сумма превышает десять тысяч рублей, а в случае, когда займодавцем является юридическое лицо, - независимо от суммы.

2. В подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему займодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей.

Обиалайтесь в суд с иском о взыскании неосновательного обогащения.

Доброго времени. Возврат средств осуществляется в судебном порядке как неосновательное обогащение (ст. 1102 ГК РФ). Для начала надо направить должнику грамотную претензию, после ее получения или не получения подождать 10 дней и подавать иск в суд по месту жительства ответчика. Дело выиграете 100%, судебная практика по этому вопросу положительная. Возьмите в банке справку об операции по перечислению денег, сделайте доверенность юристу и через 3-4 месяца получите деньги обратно. Есть вариант еще плюсом взыскать проценты за пользование чужими деньгами согласно ст. 395 ГК РФ. При подаче иска нужно обеспечить исковые требования, суд арестует банковские счета должника до вынесения судебного решения. Обращайтесь, поможем грамотно.

Можете, если есть доказательства того, что это был займ, а не Вы, к примеру, ему долг отдали..