Хочу дать доверенность к супругу что бы продать мою машину.

796₽ VIP

Здравствуйте, Озан! Чтобы доверенность была действительна на территории РФ, нужно обратиться в консульство и удостоверить там доверенность. Согласно пп.1 п.1 ст.26 Федерального закона от 5 июля 2010 г. N 154-ФЗ "Консульский устав Российской Федерации"

Консульское должностное лицо имеет право совершать следующие нотариальные действия:

1) удостоверять сделки (в том числе договоры, завещания, доверенности), кроме договоров об отчуждении недвижимого имущества, находящегося на территории Российской Федерации, и сделок, направленных на отчуждение либо залог доли или части доли в уставном капитале общества с ограниченной ответственностью, созданного на территории Российской Федерации

Здравствуйте, Озан!

Отвечу понятнее.

1. СМОЖЕТЕ ОФОРМИТЬ!

2. Идете к нотариусу в Турции. Он сделает доверенность.

3. Ставите там апостиль.

4. Присылаете сюда, тут сделают перевод доверенности.

Ст. 185.1. ГК РФ.

Можете в консульстве (посольстве) РФ в Турции-

Федеральный закон от 05.07.2010 N 154-ФЗ (ред. от 11.06.2021) "Консульский устав Российской Федерации"

Статья 5. Консульские функции

1. Под консульскими функциями понимаются полномочия консульских учреждений и консульских отделов дипломатических представительств Российской Федерации по защите прав и интересов Российской Федерации, граждан Российской Федерации и российских юридических лиц за пределами Российской Федерации.

2. К консульским функциям относятся:

...

7) совершение нотариальных действий;

...

Доверенность после перешлёте в РФ с помощью DH или что атм в Турции имеется!

Доверенность от турецкого нотариуса будет сложнее легализовать в РФ.

Хотя и такой вариант имеется!

Посольство Российской Федерации в Турецкой Республике

Адрес:

Karyagdi Sok. 5, Cankaya, Ankara, Turkey.

Телефон:

(8-10-90-312) 439-35-18, 439-21-22, 440-82-17.

Факс:

(8-10-90-312) 442-90-20.

E-mail:

rus-ankara@yandex.ru

Web:

turkey.mid.ru

Консульский отдел Посольства

Телефон:

(8-10-90-312) 440-94-85.

Факс:

(8-10-90-312) 440-14-85.

E-mail:

ankarakons@yandex.ru

Часы приема:

Понедельник, среда, пятница — с 09.00 до 12.30.

Телефон экстренной связи в случае чрезвычайной ситуации

Телефон:

+90-531-261-64-46 — дежурные телефоны.

Генеральное консульство Российской Федерации в Стамбуле

Адрес:

Istiklal Cad, 219-225a, 34430, Beyoglu, Istanbul, Turkey.

Телефон:

+90 (212) 292-51-01, 292-51-02.

Факс:

+90 (212) 249-05-07.

E-mail:

stambul@mid.ru

Web:

istanbul.mid.ru

Часы приема:

С понедельника по пятницу — с 08.30 до 11.30.

Телефон экстренной связи в случае чрезвычайной ситуации

Телефон:

+90-530-941-03-68 — дежурный телефон.

Генеральное консульство Российской Федерации в Анталье

Адрес:

Park sok, 30, Yenikapi, Antalya, Turkey.

Телефон:

(8-10-90-242) 248-32-02.

Факс:

(8-10-90-242) 248-44-68.

E-mail:

ruskonsant@yandex.ru

Web:

antalya.mid.ru

Часы приема:

С понедельника по пятницу — с 09.00 до 13.00.

Телефон экстренной связи в случае чрезвычайной ситуации

Телефон:

+90-541-417-87-78 — дежурный телефон.

Генеральное консульство Российской Федерации в Трабзоне

Адрес:

Refik Cesur Sok. 6, Ortahisar, Trabzon, Turkey.

Телефон:

(8-10-90-462) 326-26-00.

Факс:

(8-10-90-462) 326-26-01.

E-mail:

trabzon@mid.ru

trabzon@yandex.ru

Web:

trabzon.mid.ru

Часы приема:

С понедельника по пятницу — с 09.30 до 13.00 и с 14.30 до 17.00.

Здравствуйте!

Все верно Вы можете оформить доверенность в Турции и почтой - экспресс перенаправить в РФ, либо другим любым вариантом.

Доверенность составляется и заверяется в Консульстве РФ в Турции. В силу Федеральный закон от 05.07.2010 N 154-ФЗ (ред. от 11.06.2021) "Консульский устав Российской Федерации"

Статья 26. Нотариальные действия, совершаемые консульскими должностными лицами

1. Консульское должностное лицо имеет право совершать следующие нотариальные действия:

1) удостоверять сделки (в том числе договоры, завещания, доверенности), кроме договоров об отчуждении недвижимого имущества, находящегося на территории Российской Федерации, и сделок, направленных на отчуждение либо залог доли или части доли в уставном капитале общества с ограниченной ответственностью, созданного на территории Российской Федерации;

Всего Вам наилучшего!

Здравствуйте, Озан!

По сути у Вас варианта - обратиться к любому нотариусу в Турции. Далее поставить на доверенность апостиль. Также нужен её перевод на руккский язык. Либо обращаетесь в консульство России в Турции. Они имеют право совершать нотариальные действия. Как по мне - так второй вариант даже более предпочтителен.

ст.5, пп.1 п.1 ст.26 Федерального закона от 5 июля 2010 г. N 154-ФЗ "Консульский устав Российской Федерации"

Здравствуйте Озан

Доверенность вы составляете путем обращения к нотариусу. Нотариально составленная доверенность будет на турецком языке. Текст доверенности вы сами говорите, предоставив паспортные данные супруги и о чем.

Для составления проекта доверенности в электронном виде Вы также можете воспользоваться специализированным интернет-порталом https://notary.kdmid.ru/

Далее обращаетесь с этой доверенностью в консульский отдел посольства РФ на территории Турции для совершения перевода доверенности и проставления апостиля на документе

Должностные лица консульства не занимаются составлением доверенности, а лишь удостоверяют ее

В соответствии с российским законодательством должностные лица консульских учреждений Российской Федерации совершают следующие нотариальные действия:

удостоверяют сделки, кроме договоров об отчуждении недвижимого имущества, находящегося на территории Российской Федерации;

свидетельствуют верность копий документов и выписок из них;

свидетельствуют подлинность подписи на документах;

свидетельствуют верность перевода документов с одного языка на другой;

При посещении консульского отдела необходимо иметь оригинал действительного документа, удостоверяющего личность доверителя ("внутренний" паспорт или заграничный паспорт), а также их копии (страницы с фотографией и регистрацией по месту жительства).

При оформлении доверенностей близким родственникам (в том числе супругу) взимается пониженный консульский сбор. Поэтому при себе необходимо иметь оригиналы и копии документов, свидетельствующих родство и перемену имени (свидетельство о рождении, свидетельство о браке, перемене имени и т.д.)

turkey.mid.ru

Федеральный закон от 05.07.2010 N 154-ФЗ (ред. от 11.06.2021) "Консульский устав Российской Федерации"

Статья 2. Правовая основа осуществления консульской деятельности

Консульская деятельность осуществляется в соответствии с Конституцией Российской Федерации, общепризнанными принципами и нормами международного права, международными договорами Российской Федерации, настоящим Федеральным законом, иными нормативными правовыми актами Российской Федерации с учетом законодательства государства пребывания.

В соответствии со ст.5 Федерального закона от 05.07.2010 N 154-ФЗ (ред. от 11.06.2021) "Консульский устав Российской Федерации" консульские учреждения и отделы совершают нотариальные действия.

Обратитесь в консульство РФ в Турции за оформлением доверенности на супругу.

Заверенную доверенность перешлите в РФ почтой.

Статья 26. Нотариальные действия, совершаемые консульскими должностными лицами

1. Консульское должностное лицо имеет право совершать следующие нотариальные действия:

1) удостоверять сделки (в том числе договоры, завещания, доверенности), кроме договоров об отчуждении недвижимого имущества, находящегося на территории Российской Федерации, и сделок, направленных на отчуждение либо залог доли или части доли в уставном капитале общества с ограниченной ответственностью, созданного на территории Российской Федерации;

Здравствуйте Озан!

У Вас есть несколько вариантов для выдачи доверенности супругу на продажу машины от Вашего имени:

1. Сложный. Обратиться к турецкому нотариусу. Он выдаст доверенность, вы ее переводите на русский язык, апостилируете, так как Турция является участником Гаагской Конвенции, отменяющей требование легализации иностранных официальных документов Конвенция вступила в силу для России 31 мая 1992 года.

Затем Вы эту доверенность направляете Вашему мужу в Россию курьерской почтой

2. Простой. Вы обращаетесь в Консульский отдел Посольства России, имея при себе составленный текст доверенности на электронном носителе, например, на флэшке, так как консульские работники сами не составляют доверенности, а лишь удостоверяют заранее подготовленные Вами в электронном виде доверенности по правилам ст.185. Общие положения о доверенности ГК РФ

При оформлении доверенностей близким родственникам (детям, в том числе усыновленным, супругу, родителям, полнородным братьям и сестрам) взимается пониженный консульский сбор, поэтому Вы должны документами подтвердить Ваш брак.

Полная информация здесь

turkey.mid.ru

Озан, здравствуйте.

Конечно можете и имеете право оформить доверенность для сделки.

Для этого нужно обращаться в консульство и удостоверить там Вашу доверенность.

Источник: пп.1 п.1 ст.26 Федерального закона от 5 июля 2010 г. N 154-ФЗ "Консульский устав Российской Федерации"

1)Посольство Российской Федерации в Турецкой Республике

(8-10-90-312) 440-94-85.

Надеюсь мой ответ Вам полезен

С уважением

Здравствуйте, если вы не являетесь гражданином России, то вы можете составить доверенность в консульстве Российской Федерации за границей. Многие уверены, что так делать нельзя, что консульство России без гражданства РФ вас не примет, но это не правда.

Для Турции доверенность можно оформить в консульстве Турции или у нотариуса. Консульство Турции оформляет доверенности только на сделки с недвижимостью и на адвоката при расторжении брака. Почему так? По требованиям турецкого государства доверенности на недвижимость и расторжение брака в обязательном порядке должны быть с фотографией. Российские нотариусы такого не делают, поэтому единственный вариант через консульство. Для остальных доверенностей (на предоставление интересов, регистрацию компании, продажу авто, адвоката по всем делам, кроме развода) фотография не нужна, поэтому их можно сделать у любого российского нотариуса, заверив после чего апостилем.

В доверенности в этом случае будет указан ваш иностранный паспорт. Она также составляется на русском языке и не требует дополнительного заверения.

За границей российские консулы выполняют функции нотариуса, поэтому вы можете составить доверенность в консульстве Российской Федерации даже если у вас нет российского гражданства.

Перечень документов и требования могут меняться в зависимости от того, в какой стране вы находитесь, поэтому рекомендую заранее обратиться в консульство России и уточнить необходимые данные.

Преимущество этого способа в том, что доверенность оформляется сразу на русском языке и принимается в России без дополнительных заверений. Что должно быть в доверенности:

под заголовком обязательно указывается город, страна и дата составления доверенности прописью,

доверенность в консульстве составляется согласно действующему законодательству РФ,

в тексте доверенности указываются данные российского внутреннего паспорта и загранпаспорта (серия, номер, дата выдачи, место выдачи),

доверенность в консульстве составляется на конкретный срок (не более трех лет), выдается с правом передоверия или без него,

доверенность выдается на русском языке,

после составления доверенности вас должны попросить поставить свою подпись и ФИО,

в конце документа ставится живая печать консульства или посольства.

Согласно пп.1 п.1 ст.26 Федерального закона от 5 июля 2010 г. N 154-ФЗ "Консульский устав Российской Федерации".