Можно ли отремонтировать жигули после ДТП и продолжать ездить?

Да, можете отремонтировать машину и ездить на ней дальше.

Добрый день!

Согласно п. 19. Правил государственной регистрации транспортных средств в регистрационных подразделениях Государственной инспекции безопасности дорожного движения Министерства внутренних дел Российской Федерации"

При осмотре транспортного средства осуществляется его идентификация и проверка отсутствия признаков изменения, сокрытия, уничтожения идентификационного номера транспортного средства или идентификационного номера основного компонента транспортного средства, а также фотофиксация внешнего вида транспортного средства и нанесенного на него или его основной компонент идентификационного номера.

При осмотре транспортного средства проводится проверка соответствия конструкции представленным документам, а в необходимых случаях - проверка соответствия изменений, внесенных в конструкцию транспортного средства, документам о соответствии транспортного средства с внесенными в его конструкцию изменениями требованиям безопасности.

Если у Вас что-либо произошло с номерами кузова машину в утиль. Если сотрудник ГИБДД обнаружит приваренную морду автомобиль только в утиль. Да, как сказала коллега, Вы можете ездить дальше. Но в случае если Вас вдруг проверят на посту ГИБДД или в случае если Вы решите продать автомобиль могут быть последствия.