Как вывезти урну с прахом дочери из чехии (урна у друзей/
Как вывезти урну с прахом дочери из чехии (урна у друзей/
Допускается провоз урны в ручной клади с разрешения авиакомпании либо в грузовом отделении.
Документы для перевозки урны из Чехии:
- Свидетельство о смерти. Death Сertificate
- Справка о кремации
- Справка о не вложении в гроб посторонних предметов
- Справка об отсутствии инфекционной опасности
Документы должны быть переведенны на русский язык и заверенны уполномоченным лицом (нотариусом, сертифицированным переводчиком или в российском консульстве)
СпроситьВладимир Николаевич,
поймите правильно:
вы пишите на сайт российских юристов. Мы не знаем законов Чехии. Я нашла для вас информацию на сайте компании перевозчика здесь:
Вот ритуальная компания пишет на своем сайте:
Независимо от того, пересекают ли останки государственную границу, на перевозку праха придется получить специальное разрешение, для чего потребуется предоставить:
— свидетельство о смерти;
— выписку из крематория;
— свидетельство из эпидемиологической службы;
— справку о невложении.
А вот сайт Аэропорта Праги:
Урна с кремированными человеческими останками
Допускается провоз в ручной клади с разрешения авиакомпании. Требуется свидетельство о смерти и справка о кремации. Пепел следует надежно упаковать в оригинальный контейнер.
Думаю, что вашим друзьям надо просто позвонить в авиакомпанию и уточнить, какие документы им нужны.
Справка об отсутствии инфекционной опасности - это свидетельство из эпидемиологической службы.
СпроситьСправка о не вложении в гроб посторонних предметов
- Справка об отсутствии инфекционной опасности - кто выдает и кто подписывает?
СпроситьПосольство РФ в Праге: Korunovacni 36, 160 00 Praha 6 ‑ Bubeneč
(+420) 233 374 100, (+420) 233 371 548
Консульство: Korunovacni 34, 160 00 Praha 6 ‑ Bubeneč, (+420) 233 374 093
На их сайте информация следующая:
Перемещение через границу гробов с телами (останками) и урн с прахом (пеплом) умерших
Нижеследующие положения статьи 260 «Таможенного кодекса Евразийского экономического союза» (приложение N 1 к Договору о Таможенном кодексе Евразийского экономического союза) предусматривают:
18. При перемещении через таможенную границу Союза гробов с телами (останками) и урн с прахом (пеплом) умерших в качестве пассажирской таможенной декларации может использоваться заявление в произвольной форме, 4 поданное лицом, сопровождающим гроб с телом (останками) или урну с прахом (пеплом) умершего.
19. При таможенном декларировании вывозимых с таможенной территории Союза гробов с телами (останками) и урн с прахом (пеплом) умерших представляются следующие документы:
1) свидетельство о смерти, выдаваемое отделами записи актов гражданского состояния в порядке, установленном для регистрации актов гражданского состояния в государствах-членах, либо медицинское свидетельство о смерти, либо нотариально заверенные копии указанных документов, а при отсутствии таких документов в связи с давностью захоронения - иные документы, позволяющие идентифицировать вывозимые останки;
2) заключение в произвольной форме местных органов государственного санитарного надзора о возможности проведения эксгумации в случае перезахоронения;
3) акт (справка) в произвольной форме специализированной организации, осуществлявшей ритуальные услуги по запайке цинковых гробов, с указанием, что в них отсутствуют посторонние вложения, и с приложением описи вещей и ценностей умершего в случае их отправки вместе с телом (останками) умершего.
20. При таможенном декларировании ввозимых на таможенную территорию Союза гробов с телами (останками) и урн с прахом (пеплом) умерших представляются следующие документы:
1) свидетельство о смерти, выданное уполномоченным учреждением страны отправления, либо медицинское свидетельство о смерти, либо копии этих документов, а при отсутствии таких документов в связи с давностью захоронения - иные документы, позволяющие идентифицировать ввозимые останки;
2) акт (справка) в произвольной форме специализированной организации, осуществлявшей ритуальные услуги по запайке цинковых гробов, с указанием, что в них отсутствуют посторонние вложения, и с приложением описи вещей и ценностей умершего в случае их отправки вместе с телом (останками) умершего.
Спросить