Является ли мой кавер-версия нарушением авторских прав?

• г. Санкт-Петербург

Скажите пожалуйста, виноват ли я в чëм-то?

Здравствуйте! Скажите пожалуйста, с другом возник небольшой конфликт. Мы с ним увлекаемся музыкой. И мечтаем стать профессиональными композиторами. На день рождения месяц назад я подарил ему короткую 50-секундную аранжировку для симфонического оркестра одной из его композиций. Он был очень рад, но затем в следствии недавнего конфликта, в данный момент обвиняет меня в нарушении авторских прав и говорит, что он имеет право пойти в суд. Но понимаете, дело в том, что я сделал этот кавер абсолютно бесплатно, никуда не выкладывал, а скинул только ему лично. Никаких денег естественно с него так же не зарабатывал. На самой аранжировке в строке исполнителя стоит его имя, а в скобочках моë, как аранжировщика. Скажите, совершил ли я правонарушение? Я читал, что такой случай вполне может подподать под категорию личного использования или пародии без извлечения выгоды. Да и композицию эту никуда, кроме нашего личного диалога я не выкладывал. Скажите пожалуйста, виноват ли я в чëм-то?

Читать ответы (2)
Ответы на вопрос (2):

Нет ни каких нарушений.

Спросить

Валерий, здравствуйте!

Действительно, Вашему приятелю принадлежит исключительное право на созданную им композицию - объект авторского права.

Частью исключительного права на произведение являтся, в том числе право на переработку произведения - создаение производного произведения, в том чиле аранжировки (пп. 9 п. 2 ст. 1270 ГК РФ).

С точки зрения закона Вы создали производное произведение не получив у него на это согласие (разрешение).

Между тем, ответственность за указанное действие в виде убытков может возникнуть лишь при доказанности Вашим приятелем уменьшения размера его имущества либо неполучения им в результате Ваших действий доходов (п. 2 ст. 15 ГК РФ). Полагаю, что таких обстоятельств, "по определению" не было.

Что же касается иной меры ответственности - взыскании компенсации (которая взыскивается лишь при доказанности правонарушения), то полагаю, что и в удовлетворении такого требования Вашему приятелю должно быть отказано по причине злоупотребления им правом (п. 2 ст. 10 ГК РФ).

Спросить