Юристы всех стран, объединяйтесь!
Юридическая консультация онлайн
Спросить юриста бесплатно
1
Консультация юриста 8 (800) 333-0265 
КРУГЛОСУТОЧНО БЕСПЛАТНО

Требуется ли перевод детского свидетельства с украинского на русский для получения материнского капитала в ЛНР?

28.10.2022, 09:15
• г. Ростов-на-Дону

Я из лнр подскажите пожалуйста нужно ли для оформления материнского капитала перевод детского свидетельства с украинского на русский?

Читать ответы (1)
Оформление материнского капитала Материнский капитал
Ответы на вопрос (1):

Здравствуйте. У ребенка должно быть российское свидетельство о рождении.

Спросить
Консультация по Вашему вопросу
8 800 505-91-11
звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России
Александра
12.01.2015, 21:26

Какие документы нужны для оформления материнского капитала. И нужен ли их перевод с украинского на русский язык?

Какие документы нужны для оформления материнского капитала. И нужен ли их перевод с украинского на русский язык?
Читать ответы (1)
Анна
05.03.2015, 13:49

Оформление материнского капитала в Крыму - нужны ли переводы свидетельств на детей и где их можно получить

При оформлении материнского капитала в Крыму подходят ли свидетельства на детей украинского образца? В одном свидетельстве написано по-русски, во втором-по-украински. Если нужен перевод, то где и как? Спасибо.
Читать ответы (1)
Вероника Бакуменко
18.03.2015, 18:52

Оформление перевода свидетельства ребенка на русский в Крыму и получение нового российского свидетельства о рождении

Нужен ли перевод свидетельства ребенка на русский с украинского в крыму и одновременно новое российское свидетельство о рождении для получения материнского капитала, в паспорте нет отметки о рождении ребенка.
Читать ответы (1)
Валерий Александрович
27.06.2015, 12:37

Правомерно ли требование перевода свидетельства о рождении на русский язык при оформлении материнского капитала в Крыму

Уточняю вопрос: правомерно ли поступают работники пенсионного фонда Республики Крым, требуя перевод свидетельства о рождении ребенка с украинского на русский язык при оформлении материнского капитала, если официальными в Крыму наравне с русским признаны украинский и крымско-татарский. Как должно быть по закону?
Читать ответы (1)
Мелешкина Ольга Евгеньевна
27.11.2014, 08:45

Необходимость нотариального заверения свидетельства о рождении для получения материнского капитала в Крыму

Скажите пожалуйста, для оформления материнского капитала, свидетельство о рождении ребенка переведенное на русский язык (мы из Крыма и свидетельство на украинском) нужно нотариально заверять?
Читать ответы (2)
Валерий Александрович
27.06.2015, 11:30

Требование к официальному переводу свидетельства о рождении при оформлении материнского капитала - что говорит закон?

При оформлении материнского капитала в управлении пенсионного фонда требуют официально заверенный перевод свидетельства о рождении ребенка с украинского языка на русский. Правомерно ли это. Я владею в совершенстве украинским языком и могу сделать любой перевод не хуже официальных переводчиков. Как должно быть по закону?
Читать ответы (1)
Мерьем
14.01.2015, 18:53

Обязательно менять свидетельство о рождении детей с украинского на российское для оформления материнского капитала.

Обязательно менять свидетельство о рождении детей с украинского на российское для оформления материнского капитала.
Читать ответы (1)
Ирина
17.01.2015, 21:11

Вопросы оформления материнского капитала - перевод свидетельства о рождении и необходимость справки с ЖКХ

Скажите мне пожалуйста для оформления материнского капитала нужно переводить свидетельство о рождении ребенка и где? Нужна ли справка с ЖКХ для материнского капитала? Спасибо.
Читать ответы (1)