Нужно ли ставить апостиль на копии с переводом документов для заключения брака с доминиканцем в Доминикане?

• г. Челябинск

Собираюсь в Доминикане заключить брак с доминиканцем. У меня уже готовы документы: свидетельство о рождении, два свидетельства о расторжении брака, справки о заключении брака. На оригиналах проставлен апостиль, все документы с апостилем переведены на испанский язык, копии и перевод заверены у нотариуса. Надо ли на копии с переводом ещё ставить апостиль?

Читать ответы (2)
Ответы на вопрос (2):

На копии с переводом не нужно ещё ставить апостиль.

Спросить

Да можно поставить туда.

Спросить
Наталья
27.01.2018, 14:54

Свадьба и переезд - Все вопросы о заключении брака и постоянном проживании в Узбекистане для украинки

Я, украинка... собираюсь замуж за гражданина Узбекистана, в связи с этим событием, планируем заключить брак в Узбекистане, а также планирую постоянное проживание в Узбекистане. Вопросы: 1) Какие документы я должна привезти с Украины, для заключения брака (нужно ли ставить апостиль на документах)? 2) Как максимально долго я могу находится в Узбекистане, нужна ли мне виза? 3) Могу ли я получить вид на жительство на основании брака, чтобы постоянно проживать в Узбекистане?
Читать ответы (1)
Лилия
01.01.2011, 20:25

Какие документы нужно подготовить уже в России, нужно ли ставить апостиль на документах, перевод документов на английский язык.

Какие документы нужно подготовить уже в России, нужно ли ставить апостиль на документах, перевод документов на английский язык., или документы можно заверить апостилем и переводом на английский язык на территории Израиля?
Читать ответы (1)
Валерия
01.12.2013, 20:04

Для заключения брака гражданину России с гражданкой Эстонии нужно ли ставить Апостиль на какой либо документ? Спасибо. Валерия.

Для заключения брака гражданину России с гражданкой Эстонии нужно ли ставить Апостиль на какой либо документ? Спасибо. Валерия.
Читать ответы (1)
Лариса
29.03.2016, 14:54

Способен ли я получить апостиль на свидетельство о разводе, выданное в 2000 году в Крыму

Мне нужно поставить апостиль для заключения брака с иностранцем на свидетельство о разводе выданное в 2000 году в Крыму, Смогу ли я сделать это на Украине?
Читать ответы (1)
Марина
25.08.2014, 14:51

Перевод документов с апостилем и апостиль на перевод иностранного паспорта - как это сделать и нужно ли?

У меня 2 гражданства и иностранный паспорт на другую фамилию. Нужно ли переводить документы на русский язык с апостилем и как ставить апостиль на перевод иностранного паспорта? Собираюсь отправлять уведомление с почтового отделения.
Читать ответы (1)
Ирина
17.06.2015, 22:18

Нужен ли на перевод с арабского на русский документ ставить апостиль, если есть на оригинале, или заверит нотариально?

Нужен ли на перевод с арабского на русский документ ставить апостиль, если есть на оригинале, или заверит нотариально?
Читать ответы (2)
Оксана
03.08.2020, 19:46

Московский ЗАГС требует нотариального заверения подписи гражданина Германии для заключения брака

Московский ЗАГС просит будущего супруга (гражданин Германии) нотариально заверить свою подпись на заявлении о заключении брака. На данный момент он постоянно проживает в Швейцарии. Есть ли разница, швейцарский или немецкий специалист нотариально заверит его подпись? Возможно ли ставить апостиль на этом заявлении (так как это документ РФ)? Спасибо:)
Читать ответы (1)
Оксана Сергеевна
23.12.2015, 11:36

Как взять фамилию мужа и поставить штамп о браке в российский паспорт, если я гражданка РФ, а муж - гражданин Узбекистана?

Я гражданка РФ, заключила брак в Узбекистане с гражданином Уз, год назад. Что надо сделать чтобы взять фамилию мужа и поставить штамп в российский паспорт, Штамп о браке стоит в загранпаспорте, свидетельство о браке выдано Узбекским загсом. В нашем Загсе толком ни чего не говорят, устала стучать в закрытые двери. Нужно ли делать перевод свидетельства, ставить апостиль или можно сменить фамилию без него. С чего начинать?
Читать ответы (1)
Alex
27.07.2017, 09:34

Государственные органы на краевом уровне, уполномоченные ставить апостиль на переводы документов для использования за рубежом.

Какие российские гос. органы на краевом уровне уполномочены ставить апостиль на перевод документов для предоставления их в другой стране?
Читать ответы (1)
Алексей
23.04.2018, 20:00

Необходимость перевода или апостиля на украинское свидетельство о смерти гражданина РФ, умершего на территории Украины

При обращении в суд подаю украинское свидетельство о смерти гражданина РФ (умер на территории Украины). нужно ли делать перевод свидетельства или ставить апостиль? Или для стран Россия-Украина это не нужно?
Читать ответы (1)
Ольга
04.06.2016, 12:36

Требуется ли апостиль на переводы свидетельства о рождении и справки об отсутствии брака для сына

Мой сын собирается жениться на гражданке Нидерландов. Ему необходимо предоставить свидетельство о родении с апостилем и справку об отсутствии брака с апостилем. Эти документы получены нак русском языке. Необходимо сделать перевод. Нужно ли ставить апостиль на переводы этих документов.
Читать ответы (2)
Юрий
29.09.2007, 15:36

Нужно ли ставить апостиль на справках, копиях заявлений, выданных в Украине, для предоставления в Россию?

Нужно ли ставить апостиль на справках, копиях заявлений, выданных в Украине, для предоставления в Россию? На каких документах апостиль проставлять обязательно? Можно ли руководствовоться Минской конвенцией по вопросам легализации документов? Спасибо.
Читать ответы (2)
Екатерина
18.03.2019, 18:28

Вопрос о заверении документов и свадьбе с гражданином Израиля

Я хочу зарегистрировать брак в СПб с гражданином Израиля, который проживает на данный момент в США. Может ли он заверить свои документы в консульстве Израиля в США? Или ему необходимо выезжать в Израиль и там заверять документы и ставить Апостиль?
Читать ответы (1)
Татьяна
26.12.2014, 15:57

Необходимость апостиля на свидетельство о браке и разводе, заключенных в Казахстане в СССР

Я живу в России. В какой стране нужно ставить апостиль на свидетельство о браке и разводе, если брак и расторжение брака происходило в Казахстане в период СССР?
Читать ответы (2)