Я знаю, что можно оспорить в суде границы межевания. Что грозит соседу подделка подписи при межевании?

Ничем не грозит - вашим положительным судебный решением и взысканием расходов по экспертизам и помощи юристов. Не хочу вас обидеть-но уголовное дело не возбудят (больше времени потратите)

Вы можете обратиться в суд в порядке, установленном ГПК РФ с требованием о признании акта согласования границ недействительным.

Нашела подходящую для вас судебную практику:

Кассационное определение СК Пензенского областного суда от 31 мая 2011 г. N 33-1454 www.garant.ru

Цитата:

В силу ст. 40 ФЗ «О государстве кадастре недвижимости» результат согласования местоположения границ оформляется кадастровым инженером в форме акта согласования местоположения границ на обороте листа графической части межевого плана. Если местоположение соответствующих границ земельных участков не согласовано заинтересованным лицом или его представителем и такое лицо или его представитель представили в письменной форме возражения относительно данного согласования с обоснованием отказа в нем, в акт согласования местоположения границ вносятся записи о содержании указанных возражений. Представленные в письменной форме возражения прилагаются к межевому плану и являются его неотъемлемой частью.

Споры, не урегулированные в результате согласования местоположения границ, после оформления акта согласования границ разрешаются в установленном Земельным кодексом Российской Федерации порядке. Ничем не грозит - вашим положительным судебный решением и взысканием расходов по экспертизам и помощи юристов.