Сообщества New

Консультация юриста 8 (800) 333-0265

КРУГЛОСУТОЧНО БЕСПЛАТНО

Автомобили Автомобильное право Авторское право Алименты Алкоголь Арбитраж Аренда Астрология Банк Банкротство Бизнес Бухгалтерия Военное право Вождение в нетрезвом виде Вопрос дня Государство Гражданство Дача Договор Долги Домашнее насилие Другое ДТП Жалобы Животные Жильё Завещание Защита прав потребителей Заявления Земельное право Игры Иммиграция Инвалидность Инвестиции Интеллектуальная собственность Интернет право Иски История Конкуренция Конституция Корпоративное право Коррупция Космос Кража Кредит Криминал Культура Курение Материальный ущерб Медицина Меня бесит! Накипело! Мода Моральный ущерб МФЦ Налоги Наследство Недвижимость Нейросети Новое в законодательстве Новости Нотариус Образ жизни Образование Общество Опека Патенты Пенсии Погода Политика Пособия Права граждан Преступления Природа Путешествия Развод Религия Светская жизнь СВО Секс Семейное право Социальное обеспечение Социальные сети Спорт Страхование Строительство Суд Таможня Технологии Трудовое право Уголовное право Финансы Ценные бумаги ЧП Штрафы Экология Эмиграция Юмор Юридическая публикация

Восстановление свидетельства о рождении в России - нужен ли апостиль на дубликат из Ташкента и перевод?

03.04.2024, 11:04

• г. Барнаул

Я гражданка РФ, но родилась в Узбекистане. Сейчас возникла необходимость восстановить свидетельство о рождении. Нужно ли будет ставить апостиль на дубликат свид-ва, выданного в Ташкенте для использования в России? Также вопрос про перевод, если перевести свид-во на русский и заверить нотариусом, нужен ли будет апостиль на перевод?

Читать ответы (9)

Нужен ли апостиль
Восстановить свидетельство о рождении
Нужно ли ставить апостиль

Ответы на вопрос (9):

Юрист

Лукин В.Н. 4.6

03.04.2024, 11:06,

г. Москва

Узбекские документы переводятся в России у нотариуса и заверяются. До последнего времени проблем с этим не было

Спросить

Юрист

8 800 505-91-11 4.8

03.04.2024, 11:07,

г. Феодосия

Здравствуйте, Мария!

Перевод требуется!

Спросить

Быстрая юридическая помощь
8 800 505-91-11
Бесплатно 24/7

Юрист

Чугунова Н.В. 4.9

03.04.2024, 11:58,

г. Саранск

Здравствуйте.

Апостиль нужен. Его вам поставят в Узбекистане.

В России будет перевод уже апостилированного документа.

Спросить

Автор вопроса

Мария

03.04.2024, 12:09,

г. Барнаул

точно нужен? минские соглашения в этом случае не действуют?

Спросить

Юрист

Чистяков А.Е. 4.9

03.04.2024, 12:11,

г. Москва

Мария, ранее вам ответил с подтверждением - апостиль не нужен. Такова и практика!

Спросить

Юрист

Грибов Ю.В. 4.7

03.04.2024, 12:12,

г. Тольятти

юристка вам врет

,никакого апостиля не нужно

Минскую конвенцию 1993 г. пока никто не отменял

Спросить

Юрист

Грибов Ю.В. 4.7

03.04.2024, 12:13,

г. Тольятти

зачем врёте?

,никакого апостиля не нужно

Минскую конвенцию 1993 г. пока никто не отменял

Спросить

Юрист

Чистяков А.Е. 4.9

03.04.2024, 12:11,

г. Москва

Мария, апостиль на таком документе не нужен, так как между странами действует соответствующее соглашение о сотрудничестве. Достаточно документ перевести и перевод заверить у нотариуса. Основание закона - "Основы законодательства Российской Федерации о нотариате" (утв. ВС РФ 11.02.1993 N 4462-1).

Желаю вам удачи!

Спросить

Юрист

Грибов Ю.В. 4.7

03.04.2024, 12:11,

г. Тольятти

Здравствуйте

Нет конечно,никакого апостиля не нужно

Минскую конвенцию 1993 г. пока никто не отменял

в России сделаете нотариальный перевод на РЯ

Спросить

Консультация по Вашему вопросу