Достаточно ли этого для направления дела на новое рассмотрения надзорной инстанцией?

Да, указанные нарушения (непредоставление текстовой и аудиоверсии протокола, а также несвоевременное направление возражений ответчиком) могут служить основанием для направления дела на новое рассмотрение надзорной инстанцией, так как они ограничили ваши возможности на полноценную защиту.

Если суд не выдал в срок протокол и аудиозапись, можно подать жалобу на имя председателя суда о нарушении сроков изготовления протокола. Согласно статье 259 УПК РФ, ходатайство об ознакомлении с протоколом и аудиозаписью судебного заседания нужно подать в письменном виде в течение 3 суток со дня окончания заседания. Срок может быть восстановлен, если ходатайство не было подано по уважительным причинам.

Да,достаточно

Вы вправе обжаловать нарушения процедуры, такие как несвоевременное предоставление протоколов и непредставление возражений ответчика. Эти факты могут служить основанием для отмены судебного акта или повторного рассмотрения дела. Подготовьте ходатайство о приобщении новых доказательств и повторном рассмотрении дела с учетом выявленных процессуальных нарушений

Суд обязан своевременно извещать стороны о поступлении документов и предоставлять копии процессуальных документов, особенно по ходатайствам. Помещение ответов на Ваши ходатайства в материалы дела без отправки Вам копий и без уведомления — грубое нарушение Вашего права на своевременное ознакомление и принципа равенства сторон.

Ответчик обязан направить копии всех представляемых в суд документов (включая отзыв/возражения) другим лицам, участвующим в деле. Направление документа только в суд без копии Вам — это грубейшее нарушение принципа состязательности (ст. 12 ГПК РФ, ст. 14 КАС РФ).

Если суд игнорирует Ваши обоснованные ходатайства о восстановлении нарушенных прав, подавайте частную жалобу на его действия (бездействие) в вышестоящий суд. Срок подачи — 15 дней со дня совершения действия (вынесения определения об отказе) или со дня, когда Вам стало известно о нем (ст. 331 ГПК РФ, ст. 319 КАС РФ).

можно подать жалобу на имя председателя суда о нарушении сроков изготовления протокола. и все