Получение справки о рождении отца в Таджикистане для узбекистанца.

• г. Ангрен
Здравствуйте я из Узбекистана но мой отец родился в Таджикистане он умер два года назад мне нужна справка о том что он действительно родился Таджикистане его метрика была уверена куда мне можно обратится?
Читать ответы (1)
Ответы на вопрос (1):

Здравствуйте! Это довольно распространенная ситуация, и получить такой документ возможно, хотя процесс может потребовать времени и терпения, так как вам нужно будет взаимодействовать с органами ЗАГС другого государства.

Вот пошаговая инструкция, куда и как вам можно обратиться.

Главный принцип

Свидетельства о рождении (и другие актовые записи) хранятся в органах записи актов гражданского состояния (ЗАГС) по месту первоначальной регистрации события. То есть вам нужно искать запись о рождении в том городе или районе Таджикистана, где родился ваш отец.

Шаг 1: Сбор исходной информации

Перед обращением максимально точно соберите всю известную вам информацию об отце:

ФИО (желательно на русском языке, как было записано в оригинальном свидетельстве).

Точная дата рождения (число, месяц, год).

Место рождения (область, город, район, село – чем точнее, тем лучше).

ФИО его родителей (ваших дедушки и бабушки).

Примерный год, до которого он жил в Таджикистане (это может помочь в поисках).

Шаг 2: Определение места хранения записи акта о рождении

Запись о рождении хранится в районном или городском отделе ЗАГС (Кумиби вижаги сабти ахволи шаахрии) по месту рождения. Если вы знаете точный район или город, это сильно упрощает задачу.

Шаг 3: Способы подачи запроса

Есть несколько способов получить справку, расположенных от самого простого и быстрого к более сложным.

Способ 1: Через консульство Таджикистана в Узбекистане (Рекомендуется попробовать сначала)

Это официальный и правильный путь для граждан других стран.

Найдите консульский отдел Посольства Таджикистана в Узбекистане. Он находится в Ташкенте.

Адрес: г. Ташкент, ул. Садыка Азимова, 69.

Телефон для уточнения информации: (+998 71) 241-53-31 (рекомендуется позвонить и уточнить процедуру и список документов).

Напишите заявление. В консульстве вам дадут бланк заявления на получение повторного свидетельства о рождении или справки о рождении вашего отца.

Подготовьте пакет документов (ориентировочно):

Ваш паспорт гражданина Узбекистана (копия и оригинал).

Свидетельство о вашем рождении (где отец указан как родитель) – это подтвердит ваше родство.

Свидетельство о смерти отца (желательно).

Все собранные данные об отце (см. Шаг 1).

Квитанция об оплате консульского сбора (размер сбора уточните в консульстве).

Консульство направит официальный запрос в соответствующий орган ЗАГС в Таджикистане. Это займет время (несколько недель или месяцев).

Способ 2: Прямое обращение в ЗАГС Таджикистана (более сложный, но иногда быстрый путь)

Если у вас есть контакты в Таджикистане (родственники, знакомые) в том самом городе или районе, где родился отец, вы можете попросить их помочь.

Доверенность. Вы должны оформить на вашего представителя нотариальную доверенность с правом получения справок из органов ЗАГС. Доверенность, скорее всего, нужно будет перевести на таджикский или русский язык и заверить апостиль (для Узбекистана это процедура легализации документов).

Обращение представителя. Ваш представитель с этой доверенностью, своим паспортом и всеми данными об отце может лично обратиться в районный/городской ЗАГС и подать заявление на получение справки.

Этот способ может быть быстрее, если архив находится на месте, но требует наличия доверенного лица.

Способ 3: Отправка почтового запроса (менее надежный)

Теоретически, вы можете отправить заказное письмо с уведомлением в нужный отдел ЗАГС в Таджикистане. В конверт нужно вложить:

Подробное заявление с просьбой выдать справку.

Копии вашего паспорта, свидетельства о вашем рождении и свидетельства о смерти отца.

Копии лучше заверить нотариально.

Однако этот способ наименее надежен, так как есть риск, что письмо затеряется или на него не ответят.

Важный момент: Какую справку вы получите?

Поскольку оригинал свидетельства утерян, вам выдадут не дубликат, а справку о рождении (повторное свидетельство обычно выдается только самому человеку или его прямым родителям). Эта справка будет иметь такую же юридическую силу и будет подтверждать факт рождения вашего отца в указанном месте.

Краткий план действий:

Соберите все возможные документы и данные об отце.

Позвоните в консульство Таджикистана в Ташкенте и уточните точный список документов и процедуру.

Подайте запрос через консульство – это самый законный и безопасный способ.

Удачи в получении документа! Процесс требует времени, но он абсолютно решаем.

Спросить