Выселение жены из унаследованного дома другими наследниками

Собственника выселить невозможно. Имущество делится в соответствии с долями в праве на наследство.

Предполагаю, что у всех доли равные?

Собственника невозможно выселить, однако можно принудительно выкупить у него долю через суд, если его доля настолько мала, что реально пользоваться собственностью он не может.

Сами пишете, что жена тоже вступила в права наследства. Раз она собственник доли, то ее выселить нельзя. Дом в натуре не делится, если его нельзя перестроить таким образом, что у каждого собственника будет отдельная квартира с санузлом, кухней, отдельным входом. Или продается весь дом, а деньги делятся пропорционально долям по согласованию со всеми собственниками долей, или кто-то из собственников выкупает долю у другого (других) собственников. Не собственникам можно продать долю, если другие собственники отказались

Наследник, проживавший в жилом помещении на момент открытия наследства и не имевший другого жилья, обладает преимущественным правом на получение данного жилого помещения в счет своей наследственной доли.

Также важно учитывать, находилось ли жилое помещение в единоличной собственности наследодателя либо в совместной или долевой собственности.

Выселить жену без предоставления компенсации практически невозможно.

Она же собственник доли в доме, никак нельзя её выселить.

Делится поровну ст.1142 ГК РФ между наследниками 1 очереди.