Юристы всех стран, объединяйтесь!
Юридическая консультация онлайн
Спросить юриста бесплатно
1
Консультация юриста 8 (800) 333-0265 
КРУГЛОСУТОЧНО БЕСПЛАТНО

Как правильно указать место рождения при замене паспорта в связи с переменой имени?

19.12.2013, 03:41
• г. Малоярославец

Помогите разобраться. У моей дочери (15 лет) иностранное св-во о рождении. В паспорте РФ не верно было указано место рождения. В ЗАГСе в св-во о перемене имени место рождения записали по паспорту. Собираемся заменить паспорт в связи с переменой имени, но не знаю, как теперь правильно записать место рождения: по св-ву о рождении или по св-ву о перемене имени? Спасибо.

Читать ответы (1)
Ответы на вопрос (1):

Наталья,

Вам здесь не дано выбирать, так как документы с разночтением не примут.

В свидетельстве о перемене имени должно быть указано место рождения со свидетельства о рождении, а не с паспорта.

Вам необходимо произвести верный перевод свидетельства о рождении и исправить свидетельство о получении имени.

Тут действительно можно запутаться. То, что я Вам указало верно, НО - Вам необходимо проконсультироваться в УФМС, где Вы будете получать паспорт, в связи с переменой имени, законодательство одно, но практика неоднозначна, у каждого УФМС свои инструкции, тем более уже в паспорте указано неверное место рождения (Вы не указываете в связи с чем - ошибка переводчика или сотрудников УФМС).

Все документы должны быть в порядке.

Возникнут вопросы-обращайтесь.

Спросить
Консультация по Вашему вопросу
8 800 505-91-11
звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России

Юристы ОнЛайн: 20 из 47 431 Поиск Регистрация

PRO Россия
Юрист, стаж 18 лет онлайн
г.Калининград
Працко В.А.
4.9 25 725 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
529
PRO Россия
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Усольцев В.Н.
4.8 17 813 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
105
Россия
Юрист, стаж 31 лет онлайн
г.Брянск
Филилеев Ф.В.
5 22 573 отзывa
Спросить
Отзывов за месяц
73
PRO Россия
Юрист, стаж 5 лет онлайн
г.Саратов
Исмаилов И.С.
4.9 21 319 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
109
Россия
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Москва
Строков В А
4.9 273 отзывa
Спросить
Отзывов за месяц
171
PRO Россия
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бычкова Н.В.
4.9 60 013 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
152
Россия
Юрист онлайн
г.Москва
Наумова Т.Ю.
4.9 1 588 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
111
Россия
Юрист, стаж 5 лет онлайн
г.Саратов
Сазонова Т.Н.
5 587 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
26
Россия
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Дальнереченск
Солямина Е. В.
5 854 отзывa
Спросить
Отзывов за месяц
10
Россия
Юрист, стаж 17 лет онлайн
г.Саратов
Колесникова Е А
5 5 397 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
1
показать ещё