Женщина ищет помощь в оспаривании запрета на выезд детей из США, не владеет английским языком и не может найти русского адвоката в Нью Джерси

199₽ VIP

Здравствуйте. Обращайтесь, поможем

для этого Вам необходимо в частном порядке обратиться к юристу написав сообщение личное.

Если я правильно понимаю Ваш вопрос, то Вам нужен не просто ответ юриста, а работа юриста-международника, да еще и с владением юр. терминами США на английском. Онлайн Вам вряд ли кто-то поможет, тем более, что нужно смотреть данный пакет документов.

В России Вы навряд ли найдете спеца по праву США, т.к. у них прецедент и очень сложная система права. Лучше всего искать юриста в США, если не говорите по английски, то обратитесь через переводчика.

Юридическая контора "Кузня", ответ от 25.01.2014 16:14

В России Вы навряд ли найдете спеца по праву США, т.к. у них прецедент и очень сложная система права. Лучше всего искать юриста в США, если не говорите по английски, то обратитесь через переводчика.

____________________________________________________________________________

Почему же не найдет, найдет, к примеру - АДВОКАТ КРАСНОВА КАРИНА МАРКОВНА, зарегистрированная на данном сайте.(ЭТО не реклама - право выбора за каждым)

Вот можете воспользоваться услугами

mos-lawyers.ru

zalcman.ru

www.eb5investors.ru

Отвечаю не Вам, Екатерина, т.к. Вы все равно мои ответы не читаете, а российским коллегам.

Единственный американский адвокат, постоянно работающий на данном сайте, это я. И я как раз обладаю лицензией штата Нью-Джерси. Ни один из "специалистов по международному праву" в данном деле не поможет, а скорее испортит дело. Как не помогут и рекомендованные кем-то из российских коллег американские русскоязычные иммиграционные адвокаты. Впрочем, они и не возьмутся за такое дело - не позволит профессиональная этика.

В Нью-Джерси и помимо меня есть десятка два - три русскоязычных адвокатов. Но я не знаю никого, кто специализировался бы в семейном праве и говорил по-русски. Так что клиенту, не говорящему по-английски, пришлось бы задействовать переводчика или двух адвокатов: русскоязычного и англоязычного.

Я могу рекомендовать Вам адвоката в Нью-Джерси, обращайтесь по email.