Необходимые документы для регистрации брака украинки с американцем в США и легализация свидетельства о рождении из другой страны

Если Вы решили зарегистрировать брак с гражданином США на территории США, Ваш будущий супруг-гражданин США должен сначала подать петицию I-129F для своего иностранной невесты. Петиция подается в USCIS (Отделение Службы иммиграции и натурализации в США). Когда петиция принята, украинская гражданинка, может подавать документы на получение визы жениха/невесты К1, а также документы на получение вторичного статуса по визе К для её детей (при наличии). Виза К1 (категория визы для жениха/невесты гражданина/ки США) Виза К2 (категория визы для несовершеннолетних детей владельца визы категории К1) Подробнее ознакомиться с информацией касательно оформления документов для обращения в Посольство США с целью получения визы К1/К2 Вы можете по "Инструкции по оформлению документов для получения визы К1/К2"....

Здравствуйте, Марго.

Брак в США заключается по законам штата, поэтому дать Вам исчерпывающий ответ можно только в том случае, если будут приведены положения 51 законодательства (50 штатов и федеральное зак-во для округа Колумбия). Разумеется, на этом сайте такое невозможно.

Общие правила для почти всей территории США таковы: Вы должны иметь действующее удостоверение личности, выданное государственным органом (в Вашем случае подойдет зарубежный паспорт Украины), и лицензию на заключение брака (выдается властями штата). В конкретных штатах могут быть дополнительные требования.

С точки зрения американского иммиграционного законодательства, Вы можете спокойно заключить брак в США в том случае, если приехали:

1. По визе К1 (как указал мой украинский коллега), или

2. По одной из неиммиграционных виз двойного назначения, или

3. По иммиграционной визе.

В остальных случаях (особенно, если Вы въедете по туристической визе) у Вас в будущем могут возникнуть проблемы с Иммиграционной службой США.

И последнее. Я категорически не рекомендую заниматься подачей петиции на "визу невесты" (да и любой другой иммиграционной петиции) самостоятельно. Это в лучшем случае при небольшой ошибке задержит рассмотрение документов на много месяцев. В худшем Вы не сможете приехать в США в течение не месяцев, а лет, а то и вообще безнадежно испортите свой иммиграционный файл.

Лучше доверьте ведение Вашего иммиграционного дела американскому адвокату-профессионалу. Буду рад Вам помочь в случае необходимости.

Всего доброго.

ВРМ

Вам надо определиться, хотите ли Вы зарегистрировать брак только, или Ваш вопрос гораздо шире, и цель - гораздо дальше. Для брака никаких особых условий не надо: документ, удостоверяющий личность, совместное заявление, госпошлина. Плюс-минус нюансы, в зависимости от штата.