Один план на два двора земля не узаконена нужно делать раздельный акт. Можно сделать план только на один двор?

Учитывая краткость вопроса могу лишь предположить, что:

1) В случае если имеет место:

- частный дом на двух хозяев, т. е фактически имущество недвижимое в виде частного дома принадлежит двум собственникам, об этом может свидетельствовать либо домовая книга (документ удостоверяющий право гражданина на жилое помещение) либо свидетельство о госудаственной регистрации права собственность на половину дома у каждого, то

- земельный участок у этих двух собственников недвижимости один и не разделен между ними, а документом подтверждающим право пользования земельным участком является Договор постоянного бессрочного пользования заключенный между Муниципальным образованием и одним из собственников,

то необходимо обратиться обоим с заявлением в Комитет (Управление) по землеустрйству о разделе земельного участка (при наличии согласия второго собственника) на два участка с присвоением кадастровых номеров;

2) В случае если сам дом - недвижимое имущество является самовольной постройкой, тогда:

- обратиться в суд с заявлением о:

а) определении порядка пользования жилым домом и признании права собственности на него между обоими собственниками;

б) определения порядка пользования земельным участком;

в) обратиться по недвижимости (по дому) в территориальное управление Федеральной службы по государственной регистрации недвижимости с заявлением и приложенным решением суда о признании права собственности на дом о госудасмртвенной регистрации права и выдачи Свидетельства;

г) обратиться по земельному участку в Комитет (Управление) по землеустройству с заявлением и приложением решения суда о признании права бессрочного пользования за обоими лицами, на основании чего получить и оформить межевые Договоры бессрочного пользования с муниципальными образованиями, межжевые дела, описания земельных участков, карточки кадастрового учета, т. е с нуля оформляется земля (по времени этот процесс занимает около года)