Необходимо ли повторно делать перевод на русский язык данного свидетельства на территории РФ?

• г. Москва

Ребенок родился в Узбекистане (свидетельство о рождении на узбекском языке, с заверенным нотариальным переводом на русский язык. Перевод и нотариальное заверение делали в Узбекистане). Ребенок является гражданином РФ. В Москве обратились к нотариусу для оформления разрешения от второго родителя для выезда ребенка за пределы РФ. Московский нотариус отказалась принимать свидетельство о рождении, мотивируя это тем, что нет перевода на русский язык на территории РФ! Считается ли отказ московского нотариуса правомерным? Необходимо ли повторно делать перевод на русский язык данного свидетельства на территории РФ?

Читать ответы (0)