Как правильно написать в договоре аренды здание или строение?

• г. Москва

Сдаются помещения в зданиях в аренду. В тех. паспортах указаны - здание 50. Адрес: улица Петрова дом 10.

Есть Постановление о присвоении почтового адреса. Где здание 50 называется - строение 50.

В свидетельстве о праве написано - объект права: здание 50.

Адрес объекта: г.Москва, улица Петрова, дом 10

Как правильно написать в договоре аренды здание или строение?

"Арендодатель обязуется предоставить Арендатору за плату во временное пользование имущество - нежилые помещения в здании? 50, общей площадью - 400 кв.м., расположенные по адресу: г.Москва, улица Петрова, дом 10:

1 этаж: ? (помещений) 1, 2... и т.д."

Или:

"Арендодатель обязуется предоставить Арендатору за плату во временное пользование имущество - нежилые помещения в здании, общей площадью - 400 кв.м., расположенные по адресу: г. Москва, улица Петрова, дом 10, строение 50:

1 этаж: ? (помещений) 1, 2... и т.д."

Или как-то по-другому?

Читать ответы (1)
Ответы на вопрос (1):

И то и другое правильно. Правовых последствий в любом случае возникнуть не должно.

Спросить