Проблемы с пропиской из-за разных имен в израильских и российских документах - единственный вариант изменить имя во всех документах?
199₽ VIP

• г. Владикавказ

По израильским документам у меня одно имя, по российским - другое. Дети родились в Израиле. Проживаем на данный момент в России. Дети идут в школу. Нужна справка о прописке. Детей не прописывают, ссылаясь на несоответствие имени родителя в свидетельстве о рождении (детей) и удостоверении (российском) личности родителя. Имя я изменил, проживая в Израиле, имеется документ (израильский), подтверждающий факт изменения имени, который переведен на русский язык и заверен нотариусом. Мне сказали, что я должен и в российских документах иметь то же имя. Вопрос: это единственный вариант решения проблемы прописки детей? А если поменять имя, так надо менять ВСЕ документы?

Читать ответы (12)
Ответы на вопрос (12):

Получайте внутригражданский российский паспорт и регистрируйте своих детей согласно Административного регламента предоставления Федеральной миграционной службой государственной услуги по регистрационному учету граждан Российской Федерации по месту пребывания и по месту жительства в пределах Российской Федерации.

Для регистрации по месту жительства:

26.1. Гражданин представляет лицам, ответственным за регистрацию:

документ, удостоверяющий личность;

заявление о регистрации по месту жительства по форме N 6 (приложение N 3 к Регламенту);

документ, являющийся основанием для вселения в жилое помещение (заявление лица (лиц), предоставившего гражданину жилое помещение, договор, свидетельство о государственной регистрации права (права собственности на жилое помещение), решение суда о признании права пользования жилым помещением либо иной документ или его надлежащим образом заверенная копия, подтверждающие наличие права пользования жилым помещением). Для регистрации достаточно представления одного из перечисленных документов, за исключением случая, предусмотренного пунктом 30 Регламента.

26.2. Заявление, а также иные документы, указанные в пункте 26.1 Регламента, могут быть представлены в орган регистрационного учета в форме электронных документов через Единый портал.

26.3. Проживающие совместно с нанимателем жилого помещения совершеннолетние пользователи свое согласие на вселение членов семьи нанимателя жилого помещения и их постоянное проживание выражают в письменной форме.

В случае вселения в жилое помещение граждан, не являющихся членами семьи нанимателя жилого помещения, проживающие совместно с ним совершеннолетние пользователи и наймодатель свое согласие на постоянное проживание указанных граждан выражают в письменной форме.

27. Заявления о регистрации по месту пребывания и по месту жительства, снятии с регистрационного учета по месту пребывания и по месту жительства от имени граждан, не достигших 14-летнего возраста, представляют их законные представители (родители, опекуны).

28. Документами, удостоверяющими личность граждан Российской Федерации, необходимыми для осуществления регистрационного учета, являются:

паспорт гражданина Российской Федерации, удостоверяющий личность гражданина Российской Федерации на территории Российской Федерации;

паспорт гражданина СССР, удостоверяющий личность гражданина Российской Федерации, до истечения срока его действия;

свидетельство о рождении - для лиц, не достигших 14-летнего возраста;

паспорт гражданина Российской Федерации, удостоверяющий личность гражданина Российской Федерации за пределами Российской Федерации, - для лиц, постоянно проживающих за пределами Российской Федерации, при регистрации по месту пребывания.

Спросить

поправки в Федеральный закон от 31 мая 2002 г. № 62-ФЗ «О гражданстве Российской Федерации».

Согласно новым граждане , обладающие вторым гражданством (помимо российского) или имеющие вид на жительство в иностранной державе, должны будут уведомлять о данном факте ФМС России в письменной форме.

Лицо, имеющее двойное гражданство или вид на жительство за рубежом, обязано подать в территориальный орган ФМС России по месту жительства соответствующее письменное уведомление. Исключения сделаны для тех граждан России, чье постоянное местопребывание находится в другой стране. Кроме того, от данной обязанности могут освободить специальные положения международных договоров и российского федерального законодательства.

Спросить

Если вы не гражданин РФ. то поменяйте это удостоверение личности там где оно вам выдано,.на соответствующее израильскому имя Вероятно , он выдано вам в УФМС,

Уточните что за УДОСТОВЕРЕНИЕ

Спросить

если вы поменяете имя, то конечно вам придется менять все документы Обратитесь в ЗАГС и в соответствии со ст 59 СК РФ имете право поменять имя на то, которое хотите

Спросить

Статья 60. Порядок государственной регистрации перемены имени

 1. Государственная регистрация перемены имени производится на основании заявления о перемене имени.

 2. Заявление о перемене имени должно быть рассмотрено органом записи актов гражданского состояния в месячный срок со дня подачи заявления.

 При наличии уважительных причин (неполучение копий записей актов гражданского состояния, в которые необходимо внести изменения, и других) срок рассмотрения заявления о перемене имени может быть увеличен не более чем на два месяца руководителем органа записи актов гражданского состояния.

 3. При получении заявления о перемене имени орган записи актов гражданского состояния запрашивает копии записей актов гражданского состояния, в которые необходимо внести изменения в связи с переменой имени, от органов записи актов гражданского состояния по месту их хранения.

 4. В случае, если записи актов гражданского состояния, в которые необходимо внести изменения в связи с переменой имени, утрачены, государственная регистрация перемены имени производится только после восстановления записей в порядке, установленном настоящим Федеральным законом для восстановления записей актов гражданского состояния.

В случае, если в представленных одновременно с заявлением о перемене имени документах и поступивших копиях записей актов гражданского состояния имеются несоответствия сведений, такие несоответствия должны быть устранены в порядке, установленном настоящим Федеральным законом для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния.

В случае необходимости восстановления или изменения записи акта гражданского состояния срок, установленный пунктом 2 настоящей статьи, приостанавливается до решения вопроса о восстановлении либо об исправлении или изменении записи акта гражданского состояния.

 5. В случае, если лицу, желающему переменить имя, отказано в государственной регистрации перемены имени, руководитель органа записи актов гражданского состояния обязан сообщить причину отказа в письменной форме. Документы, представленные одновременно с заявлением о перемене имени, подлежат возврату.

 6. Орган записи актов гражданского состояния обязан сообщить о государственной регистрации перемены имени в территориальный орган федерального органа исполнительной власти, уполномоченного на осуществление функций по контролю и надзору в сфере миграции, по месту жительства заявителя в семидневный срок со дня государственной регистрации перемены имени.

(в ред. Федерального закона от 18.07.2006 N 121-ФЗ)

   Статья 61. Содержание записи акта о перемене имени

В запись акта о перемене имени вносятся следующие сведения:

фамилия, собственно имя, отчество, дата и место рождения, гражданство, национальность (вносится по желанию заявителя), место жительства лица до перемены имени;

фамилия, собственно имя, отчество лица после перемены имени;

 дата и номер записи акта о рождении и наименование органа записи актов гражданского состояния, которым произведена государственная регистрация рождения;

серия и номер выданного свидетельства о перемене имени.

   Статья 62. Свидетельство о перемене имени

Свидетельство о перемене имени содержит следующие сведения:

 фамилия, собственно имя, отчество (до и после их перемены), дата и место рождения, гражданство, национальность (если это указано в записи акта о перемене имени) лица, переменившего имя;

дата составления и номер записи акта о перемене имени;

место государственной регистрации перемены имени (наименование органа записи актов гражданского состояния, которым произведена государственная регистрация перемены имени);

дата выдачи свидетельства о перемене имени.

   Статья 63. Изменения записей актов гражданского состояния в связи с переменой имени

 1. На основании записи акта о перемене имени вносятся изменения в записи актов гражданского состояния, ранее составленные в отношении лица, переменившего имя, и выдаются новые свидетельства о государственной регистрации актов гражданского состояния с учетом внесенных в записи актов гражданского состояния изменений.

 В случае, если перемена имени произведена органом записи актов гражданского состояния в отношении гражданина Российской Федерации, иностранного гражданина или лица без гражданства на территории Российской Федерации, изменения в записи актов гражданского состояния, составленные в отношении таких лиц компетентным органом иностранного государства с соблюдением законодательства иностранного государства, не вносятся.

 2. При перемене имени родителями изменяются сведения о родителях в записи акта о рождении ребенка, не достигшего совершеннолетия.

В записи акта о рождении ребенка, достигшего совершеннолетия, сведения о его родителях изменяются по заявлению данного лица в порядке, установленном настоящим Федеральным законом для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния.

 3. При перемене фамилии обоими родителями и имени отцом изменяются фамилия и отчество ребенка, не достигшего возраста четырнадцати лет, в записи акта о его рождении.

При перемене фамилии одним из родителей фамилия их ребенка, не достигшего возраста четырнадцати лет, может быть изменена по соглашению родителей, а при отсутствии соглашения по указанию органа опеки и попечительства.

 Изменение фамилии и отчества ребенка, достигшего совершеннолетия, в связи с переменой фамилии его родителями и имени отцом производится в порядке, установленном настоящим Федеральным законом для государственной регистрации перемены имени.

 4. На основании внесенных изменений в запись акта о рождении ребенка, не достигшего совершеннолетия, выдается новое свидетельство о его рождении.

Спросить

ВЫ ВПРАВЕ В СУДЕ УСТАНОВИТЬ ФАКТ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ВАМ ПРАВОУСТАНАВЛИВАЮЩЕГО ДОКУМЕНТА - СВИДЕТЕЛЬСТВА О РОЖДЕНИИ 264 ГПК РФ.

НА ОСНОВАНИИ РЕШЕНИЯ СУДА И ИМЕЮЩИХСЯ ДОКУМЕНТОВ ВЫ СМОЖЕТЕ ПРОПИСАТЬ ДЕТЕЙ.

Спросить

Добрый день!

В силу ст. 6 Закона "О гражданстве Российской Федерации" гражданин Российской Федерации, имеющий также иное гражданство, рассматривается Российской Федерацией только как гражданин Российской Федерации, за исключением случаев, предусмотренных международным договором Российской Федерации или федеральным законом

Если я не ошибаюсь, то между Россией и Израилем отсутствует какой либо нормативный акт регулирующий вопросы двойного гражданства.

Таким образом, в ФМС (или другой орган?) правы. С точки зрения закона Ваши дети это не Ваши дети.

Однако, в силу ст. 20 ГК РФ местом жительства несовершеннолетних, не достигших четырнадцати лет, признается место жительства их законных представителей - родителей.

А, согласно части 3 ст. 58 в главе "Государственная регистрация перемены имени" Закона "Об актах гражданского состояния" указано: Перемена имени лицом, не достигшим совершеннолетия, производится при наличии согласия обоих родителей, а при отсутствии такого согласия на основании решения суда.

Таким образом, получается, что изменить фамилию, имя, отчество можно, а признать очевидно родственные отношения отца и детей при регистрации по месту пребывания нельзя!

Рекомендую:

1. Обратиться с официальным заявлением в ФМС по месту пребывания о регистрации детей. Обязательно возьмите копию с отметкой о получении Вашего заявления.

2. В случае получения отказа, тоже официального, обжалуйте такой отказ в суд.

Путь немного длительный, но реальный!

Спросить

обратитесь вы к прокурору изложите ситуацию и детей зарегистрируют, сошлитесь на Конституцию РФ, что лишают права на образование попугайте что будете жаловаться Президенту РФ, владелец жилья вправе зарегистрировать в своем жилье,принадлежащем на праве собственности любое лицо, с люым именем и фамилией, полагаю у детей есть мать, в документе которой дети вписаны жалуйтесь унас пока не пожалуешься никто ничего делать не будет

Спросить

Я так и не понял! Обязан ли изменить своё имя на такое-же как в израильских документах или нет!!!!! Ответ абсолютно не прояснил мою ситуацию!

Спросить

Если вы не гражданин РФ. то поменяйте это удостоверение личности( российское) _вы же так пишите- там где оно вам выдано,.на соответствующее израильскому имя Вероятно , он выдано вам в УФМС,

\При чем тут документы Израиля. если вы его гражданин?

Их менять не зачем.

Спросить

Обязаны. Обратитесь в органы ЗАГСа.

Спросить

ВЫ ВПРАВЕ В СУДЕ УСТАНОВИТЬ ФАКТ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ВАМ ПРАВОУСТАНАВЛИВАЮЩЕГО ДОКУМЕНТА - СВИДЕТЕЛЬСТВА О РОЖДЕНИИ 264 ГПК РФ.

НА ОСНОВАНИИ РЕШЕНИЯ СУДА И ИМЕЮЩИХСЯ ДОКУМЕНТОВ ВЫ СМОЖЕТЕ ПРОПИСАТЬ ДЕТЕЙ.

ТОГДА ИМЯ МЕНЯТЬ НЕ НУЖНО.

Спросить