Юристы всех стран, объединяйтесь!
Юридическая консультация онлайн
Спросить юриста бесплатно
1
Консультация юриста 8 (800) 333-0265 
КРУГЛОСУТОЧНО БЕСПЛАТНО

Можно ли менять фамилию в иммиграционной карте, потому что в аэропорту не правильно перевели фамилию на русском языке?

03.09.2014, 17:12
• г. Москва

Можно ли менять фамилию в иммиграционной карте, потому что в аэропорту не правильно перевели фамилию на русском языке?

Читать ответы (1)
Ответы на вопрос (1):

Да. можно, но поменять фамилию сможет только выдавшее ФМС

Спросить
Консультация по Вашему вопросу
8 800 505-91-11
звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России
Маргарита
08.03.2016, 16:42

Нужно ли мне сдавать экзамен по русскому языку, если я закончила школу и техникум на этом языке и не знаю другие языки?

Я из Таджикистана кроме русского языка другого языка не знаю. Школу и техникум закончила на русском языке. Мне 50 лет. Скажите пожалуйста должна ли буду я сдавать экзамен по русскому языку? Спасибо.
Читать ответы (1)
Ольга Цуркунова
26.02.2015, 18:05

Не совпадает транслитерация фамилии в паспорте гражданина РФ с орфографией на русском языке - что делать?

Мой сын получил паспорт гражданина РФ, фамилия на русском языке написана правильно, а вот в нижней строке латинскими буквами, фамилия не правильная! Что делать? Надо менять паспорт?
Читать ответы (1)
Магият Исмаилова
30.08.2016, 13:14

Отказ в засчете стажа из-за ошибки в написании фамилии - правомерны ли действия пенсионного фонда и возможные решения

В трудовой, заполненной в Грузинской ССР в 1987 году в фамилия на русском языке была написана с ошибкой (И вместо Ы), ПРИ ЭТОМ фамилия на грузинском языке была написана правильно. При переезде в Россию следующий работодатель исправил фамилию. Сейчас в пенсионном фонде отказываются засчитать стаж в Грузии из-за данной ошибки. Правомерны ли их действия? Что можно сделать в этом случае? Поможет ли обращение к услугам переводческого агенства и перевод фамилии с грузинского на русский язык? Спасибо.
Читать ответы (1)
Амангуль
10.03.2016, 09:16

Необходимо ли изменять фамилию и отчество при достижении 25 лет, если в старом удостоверении они указаны на русском языке

Мне скоро исполнится 25 лет, в связи с этим хотела узнать обязательно ли менять фамилию и отчества, так как в старом удостоверении фамилия, отчество написано на русском языке, а имя на казахском языке.
Читать ответы (1)
Луиза
18.11.2013, 18:36

Как подтвердить знание русского языка при получении гражданства?

Для получения гражданства я должна подтвердить знание русского языка. Я окончила 11 классов в Узбекистане в 1998 году. Русский язык был основным из предметов. Свидетельство об образовании на русском языке. Однако в ФМС требуют, чтобы я прошла тесты в Университете РУДН и принесла сертификат о прохождении тестирования по русскому языку. Что мне делать? Помогите, пожалуйста.
Читать ответы (1)
Игорь
15.03.2015, 13:35

Ошибка в фамилии на английском языке в свидетельстве о регистрации транспортного средства - нужно ли заменять документ?

В свидетельстве о регистрации транспортного средства допущена ошибка в фамилии на английском языке, должны ли заменить документ или это не важно и можно оставить и так, при этом фамилия на русском языке написана правильно?
Читать ответы (1)
Юлия
17.10.2016, 22:15

Вопрос исправления неверно переведенной фамилии в аэропорту для получения РВП

При въезде в аэропорту в мк перевели неверно фамилию. Вместо 'ы' написали 'и'. С такой мк не принимают документы на рвп. Можно ли исправить фамилию, обратившись в миграционную службу аэропорта?
Читать ответы (1)
Лилия
17.02.2019, 00:32

Проблема с написанием фамилии в миграционной карте при въезде в Россию - что делать?

Я хотела спросить мне при въезде в Россию в миграционной карте на русском языке в фамилии написали не правильно букву а на инастраном все точно что мне делать.
Читать ответы (12)