Маргарита
01.06.2022, 12:47
Заверение нотариусом скан-копии записи о рождении на литовском языке с переводом на русский.
Читать ответы (1)
Вопрос перевода надписей печати на справке о заключении брака для использования в суде
• г. Ишимбай
В Литву был направлен запрос о смене фамилии при регистрации брака для подтверждения родства. С Литвы выслали справку о заключении брака и ее перевод полностью с литовского языка на русский. Экземпляр на русском языке заверен литовским нотариусом (перевод верен инспектор отдела...), стоит синяя печать, но надписи печати на литовском языке, нужен ли перевод надписей печати для предоставления справки в суд.
Читать ответы (1)
Ответы на вопрос (1):
12.10.2014, 15:43,
г. Ставрополь
нужен ли перевод надписей печати для предоставления справки в суд.
---всё верно. перевод надписи не нужен
СпроситьЮристы ОнЛайн: 26 из 47 431 Поиск Регистрация
показать ещё
Александр
17.02.2006, 22:38
Где можно сделать перевод и заверить литовскую доверенность в Москве?
Читать ответы (1)
Татьяна
02.07.2013, 00:21
Инспектор пенсионного отдела требует перевода печати и заверения нотариусом на справке о подтверждении стажа на казахском языке.
Читать ответы (2)
Татьяна
10.10.2014, 10:01
Требуется ли апостиль на перевод паспорта с литовского языка на русский при оформлении дарственной на квартиру
Читать ответы (1)
Ольга
24.03.2014, 21:45
Зачем нужен перевод печати на украинском языке, если справка выдана русскоязычным органом?
Читать ответы (1)
Михаил
12.10.2018, 12:59
Требуется перевод информации о печати и штампах на русский язык для подтверждения стажа работы в Казахстане
Читать ответы (1)
Романов Сухраб
25.04.2021, 01:56
Необходимость повторного перевода штампов и печатей на русский язык - практика работы Пенсионного фонда
Читать ответы (1)
Петр
24.08.2017, 12:47
Необходимость перевода украинского паспорта при оформлении свидетельства о рождении ребенка
Читать ответы (2)