Проблемы с обменом корейских водительских прав на российские - новые стандарты и отсутствие необходимой информации

• г. Мытищи

Некоторое время мы с супругой жили и работали в Южной Корее. Супруга получила там в 2013 году водительские права, а после приезда домой собралась их обменять на российские (для этого нужно сдать еще раз теорию согласно российским законам). На права в Корее поставили штамп апостиль, сделали нотариальный перевод. В принципе, стандартная процедура - многие россияне получали права в Корее, а в России обменивали на российские. Как оказалась, что не все так просто.

Сотрудник местного отделения ГИБДД заявил, что он не может обменять права, так как в настоящее время все зарубежные права должны соответствовать какому-то новому стандарту. А в корейских правах:

- не указано отчество (но его и не может быть, т.к. в загранпаспорте отчество на английском языке не вписано);

- не указаны дата и место рождения;

- указана категория B, а такой категории согласно новым стандартам нет (есть B1, B2 и т.д).

Второй пункт (отсутствие категории В) для меня вообще стал полным сюрпризом. Прав ли сотрудник ГИБДД? Как нам быть?

Читать ответы (1)
Ответы на вопрос (1):

Берите отказ и обжалуйте в суд.

Спросить

Мытищи - онлайн услуги юристов

Дмитрий
21.11.2014, 21:47

Проблемы обмена зарубежных водительских прав в России - случай с Кореей

Некоторое время мы с супругой жили и работали в Южной Корее. Супруга получила там в 2013 году водительские права а после приезда домой собралась их обменять на российские (для этого нужно сдать еще раз теорию согласно российским законам). На права в Корее поставили штамп апостиль сделали нотариальный перевод В принципе, стандартная процедура - многие россияне получали права в Корее, а в России обменивали на российские. Как оказалась, что не все так просто. Сотрудник местного отделения ГИБДД заявил, что он не может обменять права, так как в настоящее время все зарубежные права должны соответствовать какому-то новому стандарту. А в корейских правах: - не указано отчество (но его и не может быть, т.к. в загранпаспорте отчество на английском языке не вписано); - не указаны дата и место рождения; - указана категория B, а такой категории согласно новым стандартам нет (есть B1, B2 и т.д). Третий пункт (отсутствие категории В) для меня вообще стал полным сюрпризом. Прав ли сотрудник ГИБДД? Как нам быть?
Читать ответы (6)
Дмитрий
09.11.2014, 19:25

Как правильно оформить свидетельство о браке за границей - опыт супругов и возможные проблемы при регистрации жилья в России.

Мы с супругой некоторое время жили за рубежом (в Швеции). Там же женились и свидетельство о браке получили. Данное свидетельство мы легализовали (проставили штамп апостиль) и сделали нотариальный перевод. Поставили штампы в российских паспортах. Но забыли один момент - нет понятия отчества в Швеции. Потому только с боем удалось вписать отчество супруги, когда проставлял штамп в паспорт. Выдохнули. Сейчас собираемся приобретать жилье в совместную собственность и опасаемся новых проблем. Два вопроса: 1. В регистрационную палату при регистрации приобретения жилья необходима нотариальная копия свидетельство о браке. Что нам нужно будет предоставить - нотариальный перевод свидетельства о браке или достаточно нотариальной копии нотариального перевода свидетельства о браке? 2. Важно! Могут ли возникнуть проблемы с тем, что в свидетельстве о браке не вписаны отчества? В штампах в наших российских паспортах отчества вписаны.
Читать ответы (3)
Александр
13.06.2019, 19:15

Можно ли использовать украинские права категории Е в России для работы водителем на международных перевозках?

Работаю профессиональным водителем на международных перевозках, у меня гражданство России жил в Украине по Вид на жительству, там получил права категории Б,С,Е, как переехал в Россию пошел менять права на российские, в ГИБДД сказали, что у них нет такой машины на категорию Е и сказали договариваться с автошколой, чтобы они предоставили автомобиль. Автошкола отказала мне и посоветовала учиться заново. Я отучился и получил категорию С. Имею ли я право ездить по Украинским правам категории Е до тех пор пока не получу российские права категории Е? так как российских прав категории Е не имею, а по закону РФ я могу использовать иностранные права до получения российских, и в законе так же сказано, что могут быть использованы права иностранного государства входящего в Венскую конвенцию о безопасности движения.
Читать ответы (1)
Анатолий
14.12.2013, 16:39

Считается ли ошибкой то, что сейчас в строке место рождения указана только бывшая республика СССР, а город не указан?

Получил новый загранпаспорт. В месте рождения указано УКРАИНА/USSR. В предыдущем загранпаспорте (так же, как и в общегражданском, который получал в прошлом году), кроме этого указывался еще и город рождения (областной центр на Украине). Считается ли ошибкой то, что сейчас в строке место рождения указана только бывшая республика СССР, а город не указан?
Читать ответы (8)
Василий
24.11.2015, 19:34

Как поменять водительские права категории ВС на российские при переезде в РФ?

Я получил водительские права категории ВС в марте 1991 года. Являюсь гражданином РФ. Права обменивал. Сейчас в связи с переездом в РФ хочу поменять права на российские. В ГБДД направили на экзамены, теория и категория С. Правильно ли это?
Читать ответы (1)
Юлия
14.12.2019, 01:58

Правила получения российских прав для обладателей израильских прав категории BD

Есть права Израиля, категория BD. Вопрос 1: чтобы получить российские права, нужно ли проходить обучение в автошколе в России? Остаются ли при этом израильские права на руках. 2 вопрос: если в России пройти обучение на категорию С, то в выданных Правах будет указана категория BD из израильских прав? ИЛИ для этого нужно сдавать отдельный экзамен? Прошу указать статьи закона, в которых есть ответы на эти вопросы. Спасибо!
Читать ответы (1)
Арина
31.07.2015, 20:50

Проблемы с местом рождения в свидетельстве о рождении при получении визы - какое свидетельство предоставить в посольство

Оформила ребенку загран паспорт. Потом мне нужно было взять повторное свидетельство о рождении ребенка чтоб поставить апостиль (поскольку первое было заламинировано). получила новое свидетельство, поставили апостиль, сделали перевод. В первом свидетельстве указана город рождения Чугуев Харьковская обл, в повторном Харьков. Второе оказалось правильным и соответствует записи в книге регистрации в загсе. Какое свидетельство следует подавать в посольство для получения визы и возникнут ли проблемы? В загран паспорте просто указано место рождения Харьковская обл обл.
Читать ответы (1)
Лилия лукинична
16.09.2014, 10:24

Отсутствие отчества в свидетельстве о рождении ребенка в Молдове и его указание в российском паспорте

Моя дочь родилась в Молдове, в свид-ве о рождении нет отчества. Пполучила российский паспорт, а там отчество указано. Можно узнать согласно какому пункту. Закону, постановлению или еще чего было указано отчество в паспорте? Спасибо.
Читать ответы (1)
Кузнецов Андрей Иванович
08.01.2015, 23:34

Как изменить свою категорию Е водительских прав и куда обратиться?

У меня права все категории, но при замене прав в 2006 году они поставили мне в правах что категория Е только к категории С. Мне в 2016 году менять как мне поступить? Категорию А я получил в 1994 год, категорию ВСполучил в 1996 году, категориюЕ получил в 1998 году и категорию D получил в 2004 году. Могу ли я претендовать что бы они поставили категориюЕк категориям BCD и куда мне обратиться?
Читать ответы (2)