Как подать на развод в Мировом суде г. Воронежа для гражданки РФ и гражданина Германии, находящихся на территории РФ?

• г. Воронеж

Я гражданка РФ (прописка в г.Воронеж), муж - гражданин Германии, детей нет, спора о разделе имущества тоже. Нахожусь на территории РФ. В ЗАГСе расторгать брак мы не можем, потому что для граждан Германии обязательно нужна выписка из суда для легализации развода. В Германии бракоразводный процесс длится намного дольше и возможности ехать туда у меня нет. Могу ли я подать на развод в Мировой суд г.Воронежа? И как при этом отправляется повестка в суд гражданам иностранных государств? Мне будет необходимо перевести её на немецкий язык в бюро переводов или это делается сотрудниками суда? Спасибо за внимание!

Читать ответы (2)
Ответы на вопрос (2):

Могу ли я подать на развод в Мировой суд г.Воронежа?

Можете

И как при этом отправляется повестка в суд гражданам иностранных государств?

Это проблема суда, а не ваша

Мне будет необходимо перевести её на немецкий язык в бюро переводов или это делается сотрудниками суда?

Вы ничего не переводите и никаких повесток не направляете.

Рекомендую, вам обратиться к услугам юриста. Как минимум, обсудить с ним порядок действий.

Спросить
Быстрая юридическая помощь
8 800 505-91-11
Бесплатно 24/7

Вы можете расторгнуть брак в судебном порядке в Воронеже. Я специализируюсь на ведении дел данной категории; разводы, проведенные с моим участием, признаются в Германии. Буду рада Вам помочь.

Спросить