Оспаривание границ участков - выбор ответчика и третьего лица для исправления ошибки

Что нам предпринять в следующей ситуации. С одним соседом у нас было проведено землеустройство в 2004 г в одной организации. Составлен акт согласования границ. Мы являемся собственниками граница по забору проходит между нашими домами. У нас участок 30 соток новые два свидетельства по 15 соток кадастровые паспорта получены в 2014 году, участок выделен на основании свидетельства собственности о бессрочном (постоянном) пользовании землей от 1993 года. В 2013 году с другой стороны нашего участка оформлен участок другим владельцем в другой организации без акта согласования границ с нами. При проверке координат геодезистом выяснилось что наши участки смещены в сторону соседа с которым составлен акт согласования границ не меньше чем на 30 метров то есть попадают на половину его участка. А участок который оформлен с другой стороны нашего попадает на один из наших участков в результате чего у нас по факту только половина территории то есть 15 соток один участок по факту. Геодезист нам ничего не составил, только сказал что нужно обращаться к тому кто оформлял. Посоветовали только обращаться с иском в суд. Вопрос кого выбрать ответчиком и третьим лицом для исправления ошибки, какую организацию или собственника, просто не совсем понятно ошибка ведь скорее тех кто данные снимал либо их вносил, собственник тут может быть ответчиком?