Если возможно подать иск о разделе квартиры, то какие документы понадобятся?

Если я Вас правильно поняла, то у Вас нет собственности на квартиру.У детей - тоже. У вас есть только право пожизненного в ней проживания.

Что Вы можете сделать? Вам необходимо подать на раздел всего имущества, предварительно его оценив и попросить выделить Вам долю в квартире за счет доли в ином имуществе.

Пошлину Вам надо будет заплатить в зависимости от стоимости имущества. на которую Вы будете претендовать. Сейчас это определить не возможно. Я Вам только предоставлю правила исчиления госпошлины. Цены - неденоминированные.

Статья 4. Размеры государственной пошлины

1. По делам, рассматриваемым в судах общей юрисдикции,

государственная пошлина взимается в следующих размерах:

1) с исковых заявлений

имущественного характера при

цене иска:

до 1 млн. рублей - 5 процентов от цены иска

свыше 1 млн. рублей до 10 млн. - 50 тыс. рублей + 4 процента

рублей от суммы свыше 1 млн. рублей

свыше 10 млн. рублей до - 410 тыс. рублей + 3 процента

50 млн. рублей от суммы свыше 10 млн. рублей

свыше 50 млн. рублей до - 1 млн. 610 тыс. рублей +

100 млн. рублей 2 процента от суммы свыше

50 млн. рублей

свыше 100 млн. рублей до - 2 млн. 610 тыс. рублей +

500 млн. рублей 1 процент от суммы свыше

100 млн. рублей

свыше 500 млн. рублей - 1,5 процента от цены иска