Как вернуть деньги, перечисленные с ошибкой на счет юридического лица, которое отказывается вернуть их добровольно?

До обращения в суд необходимо предъявить официальную претензию на основе норм ГК. По реквизитам оплаты место регистрации юрлица проверяли?

Не понятно, в чем заключалась ошибочность: ошибка в реквизитах, заблуждение в цели перевода, иное? В любом случае письменная претензия получателю с требованием возврата НО, а затем в суд по месту ответчика.

Обращайтесь в суд общей юрисдикции по месту нахождения юрлица.

Нет, по юридическому адресу не проверял, но с большой долей вероятности их там нет. Дело в том, что я отправил туда подряд два платежа, один с карточки Сбербанка, другой внес наличными через кассу Банка Москвы. Затем сделал запрос на возврат через оба банка. По запросу БМ деньги вернулись через день, а Сбер заявление на возврат платежа у меня не принял и посоветовал обратиться непосредственно к получателю платежа.Я написал заявление и передал его начальнику опер. отдела банка получателя с просьбой передать его получателю платежа. Та обещала это сделать. Но пока средств нет.

Грубо говоря некий человек предложил поставку интересующего меня товара. Я оплатил аванс на р/с юр. лица, реквизиты которого он мне дал. Договора никакого не было. Товар не был поставлен, и я пытаюсь вернуть средства. Как я говорил, половину их ю.л. вернуло после получения запроса из Банка Москвы на возврат.

Я согласен с Вашей оценкой. Впрочем, сделка с самого начала была глупостью с моей стороны, это понятно. Просто, решил рискнуть((