Как пишется фамилия Мельников на украинском языке.

• г. Кривой Рог

Как пишется фамилия Мельников на украинском языке

Читать ответы (0)
Елена
16.11.2015, 09:12

Как оформить патент на работу в Крыму, если у меня диплом с девичьей фамилией и свидетельство о разводе на украинском языке?

Оформляю патент на работу в Крыму. Я с Донбасса. Экзамен по русскому языку не сдаю т.к. есть диплом об образовании 1984 г. но фамилия девичья. Я в разводе и осталась на фамилии бывшего мужа, есть свидетельство о разводе на украинском языке, и в нём не указывают девичью фамилию.1) как подтвердить что диплом мой, есть моё свидетельство о рождении.2) надо ли переводить на русский язык свидетельство о расторжении брака и заверять у нотариуса, если в Крыму три государственных языка? Русский, украинский и татарский.
Читать ответы (1)
Елена
25.01.2020, 21:10

Можно ли ездить на Украинском ВУ с Украинским паспортом, если имеешь девичью фамилию и гражданство России?

Я гражданка России, вышла замуж в России поменяла фамилию, а ВУ Украинское на девичью фамилию и есть Украинский паспорт,. Могу ли я ездить на Украинском ВУ с Украинским паспортом.
Читать ответы (1)
Михаил
18.10.2021, 20:57

Пересечение границы Украина-Россия на украинском авто при наличии украинской генеральной доверенности - возможно ли это?

Можно ли пересечь жителю Украины границу Украина - Россия на украинском авто по украинской генеральной доверенности на украинском языке?
Читать ответы (1)
Александр
22.08.2003, 23:29

Надо ли легализировать саму справку или перевод, заверенный украинским нотариусом?

Вопрос о легализации. Получил на Украине справку (на украинском языке). Там же (на Украине) сделал ее нотариально заверенный перевод на русский язык. Надо ли легализировать саму справку или перевод, заверенный украинским нотариусом?
Читать ответы (2)
Левашова
15.01.2010, 21:17

Проблема с неправильным написанием фамилии в свидетельстве о рождении дочери - что делать и с чего начать?

При оформлении в заксе свидет. О рождении моей дочери допустили ошибку в фамилии (запутались в переводе с Русского на Украинский) У нас с мужем фамилия на Украинском языке Лєвашови а у дочери Левашова. Тепер проблемы, подскажите что делать, с чего начать? Мы обратились в Закс но они поменять не могут пока мы не докажем что наша фамилия пишится Лєвашова а не Левашова.
Читать ответы (2)
Юлия
24.02.2021, 17:00

Как апеллировать в ПФР, чтобы засчитали трудовую книжку с добрачной фамилией?

Пенсионный фонд не назначает мне страховую пенсию, полностью не учитывает трудовую книгу, так как в трудовой книге моя добрачная фамилия, якобы не находят принадлежность ко мне, я предоставила ксерокопии свидетельство о браке но пенсионный не принял так как проследил что, на украинском языке фамилия пишется по одному а на русском языке по другому. Какой статьёй я могу апеллировать в ПФР чтоб они засчитали мою трудовую книгу?
Читать ответы (2)