Конфликт соседа - Как наказать и привлечь ответственность за провокации?

Конфликтный сосед!

Здравствуйте! Проблема, как почитал очень банальная, но конструктивного плана действий так не нашел. Конфликт с соседом по подъезду у моего отца уже давно, оба на инвалидности, за исключением что отец мой 60-летний уже дед, а оппонент в два раза моложе и крепче. Так вот уже у них все конфликты заключались что соседу не нравятся собаки отца, их две, воспитанные и послушные, (жалоб от соседей ни от одного не поступало), кроме как от этого соседа, которому просто присутствие этих собак мешало жить в доме. Все перепалки раньше обходились словесной руганью-обоюдной, и обзывательствами. Сейчас же конфликт вышел на новый уровень, сосед завел себе собаку, и теперь её травит на наших собак, со словами (мы вас загрызем-с намеком на наших собак), начал травить собаку, наши естественно начали реагировть, в ответ он начал пинать наших собак, и завезалась драка, обменявшись ударами их разняли соседи. Как таковых телесных повреждений нет, есть лишь мелкий вред имуществу, порванные вещи. Так вот и в чем вопрос: Как? и с помощью чего можно наказать или привлечь к ответственности за данного рода провокации? Какие нужны доказательства? Как разрешить это пока конфликт не дошёл до еще больших масштабов. Каков план действий?