Обвинение в краже вещи в магазине - что грозит нам и какие действия были предприняты

Грозит судимость за покушение на кражу и штраф.

Грозить может уголовная ответственность Вашей дочери по ч. 1 ст 158 УК РФ -

- наказывается штрафом в размере до восьмидесяти тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до шести месяцев, либо обязательными работами на срок до трехсот шестидесяти часов, либо исправительными работами на срок до одного года, либо ограничением свободы на срок до двух лет, либо принудительными работами на срок до двух лет, либо арестом на срок до четырех месяцев, либо лишением свободы на срок до двух лет.

Либо вам обеим по п. "а" ч. 2 ст. 158 УК РФ -

- наказывается штрафом в размере до двухсот тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до восемнадцати месяцев, либо обязательными работами на срок до четырехсот восьмидесяти часов, либо исправительными работами на срок до двух лет, либо принудительными работами на срок до пяти лет с ограничением свободы на срок до одного года или без такового, либо лишением свободы на срок до пяти лет с ограничением свободы на срок до одного года или без такового.

Без своего адвоката не принимайте участие в мероприятиях в полиции.

Иначе, наговорите лишнего (если уже не наговорили).

Если вы не знали, что дочь пыталась похитить вещь, то так и надо говорить дознавателю, чтобы не было группой кражи. В вашей ситуации можно решать вопрос о прекращении уголовного дела за примирением сторон. Есть и другие варианты. Советую воспользоваться услугами адвоката.