Как оформить межевание дачного участка, если соседи не оформили его в собственность после смерти предыдущего собственника? Кто должен подписать смежные границы?

Дочь наследодателя (матери) не вправе согласовать границы участка при межевании.

В соответствии с п. 3 ст. 39 ФЗ от 24.07.2007 N 221-ФЗ (ред. от 03.07.2016) "О государственном кадастре недвижимости" Согласование местоположения границ проводится с лицами, обладающими смежными земельными участками на праве:

1) собственности (за исключением случаев, если такие смежные земельные участки, находящиеся в государственной или муниципальной собственности, предоставлены гражданам в пожизненное наследуемое владение, постоянное (бессрочное) пользование либо юридическим лицам, не являющимся государственными или муниципальными учреждениями либо казенными предприятиями, в постоянное (бессрочное) пользование);

2) пожизненного наследуемого владения;

3) постоянного (бессрочного) пользования (за исключением случаев, если такие смежные земельные участки предоставлены государственным или муниципальным учреждениям, казенным предприятиям, органам государственной власти или органам местного самоуправления в постоянное (бессрочное) пользование);

4) аренды (если такие смежные земельные участки находятся в государственной или муниципальной собственности и соответствующий договор аренды заключен на срок более чем пять лет).

Если соседи (дочь) не оформили дачный участок в собственность после смерти предыдущего собственника (мать) как я могу сделать межевание - кто должен мне подписать смежные границы?

вам не с кем подписать межевание, т.к. у фактического землепользователя не оформлены права на участок (собственность либо владение на ином праве-п.3 ст.39 Федеральный закон Российской Федерации от 24 июля 2007 г. N 221-ФЗ "О государственном кадастре недвижимости" ).