Если возникла необходимость подачи заявления в суд на организацию, находящуюся в Республики Узбекистан, как это сделать и на каком языке должно быть подано исковое заявления в суды Республики Узбекистан? Какие процессуальные сроки рассмотрения исковых заявлений на территории Республики Узбекистан? Могут ли истцами быть граждане или юридические лица других республик? Приложение тоже должно быть на государственном языке? До какого времени принимаются исковые заявления?
Зарина,
все эти вопросы регламентирует Гражданский процессуальный кодекс Республики Узбекистан (Утвержден Законом РУз от 30.08.1997 г. № 477-I), Введен в действие с 01.01.1998 г.
СпроситьСтатья 9. Язык, на котором ведется судопроизводство
Судопроизводство по гражданским делам в Республике Узбекистан ведется на узбекском, каракалпакском языках или на языке большинства населения данной местности.
Лицам, не владеющим языком, на котором ведется судопроизводство, обеспечивается право полного ознакомления с материалами дела, право давать показания и объяснения, выступать в суде, делать заявления и заявлять ходатайства на родном языке, а также пользоваться услугами переводчика в порядке, установленном настоящим Кодексом.
Судебные документы лицам, участвующим в деле, вручаются в переводе на их родной язык или на другой язык, которым они владеют.
Статья 386. Гражданские процессуальные права иностранных граждан и организаций
Иностранные граждане имеют право обращаться в суды Республики Узбекистан и пользуются гражданскими процессуальными правами наравне с гражданами Республики Узбекистан.
Иностранные организации имеют право обращаться в суды Республики Узбекистан и пользуются гражданскими процессуальными правами для защиты своих интересов.
В порядке, определяемом законодательством Республики Узбекистан, могут быть установлены ответные ограничения в отношении граждан и организаций тех государств, в которых допускаются специальные ограничения гражданских процессуальных прав граждан и организаций Республики Узбекистан.
