Как выбрать фамилию для ребенка, когда у отца есть две варианты?

Здравствуйте. Или фамилия отца, или матери, увы.

Удачи Вам и всего хорошего, обращайтесь к юристам нашего сайта ещё, если будут вопросы.

Здравствуйте, Юлия!

Выход из данной ситуации можете найти Вы сами путем переговоров с мужем..

СК РФ, Статья 58. Право ребенка на имя, отчество и фамилию

1. Ребенок имеет право на имя, отчество и фамилию.

2. Имя ребенку дается по соглашению родителей, отчество присваивается по имени отца, если иное не предусмотрено законами субъектов Российской Федерации или не основано на национальном обычае.

3. Фамилия ребенка определяется фамилией родителей. При разных фамилиях родителей ребенку присваивается фамилия отца или фамилия матери по соглашению родителей, если иное не предусмотрено законами субъектов Российской Федерации.

4. При отсутствии соглашения между родителями относительно имени и (или) фамилии ребенка возникшие разногласия разрешаются органом опеки и попечительства.

5. Если отцовство не установлено, имя ребенку дается по указанию матери, отчество присваивается по имени лица, записанного в качестве отца ребенка (пункт 3 статьи 51 настоящего Кодекса), фамилия - по фамилии матери.

Если фамилия будет отца. То в любом случае в ЗАГСе будут указывать фамилию отца на основании данных его паспорта, поэтому решайте сами. Может быть все таки дать фамилию матери, так как с такой фамилией жить в россии не рекомендуется.