Как поднять архив и поменять приложение к диплому после получения некорректных оценок?

Не вижу смысла, приложение к диплому, суета, зарплату вам будут платить исходя из ваших профессиональных качеств, а не оценок в приложении к диплому.

Да, можете обратиться в архив и поменять приложение к диплому.

В соответствии с п. 29 Типового положения об образовательном учреждении высшего профессионального образования (высшем учебном заведении) Российской Федерации, утв. Постановление Правительства РФ от 5 апреля 2001 г. N 264 (в ред. Постановления Правительства РФ от 17.01.2006 N 13) на каждого обучающегося в высшем учебном заведении формируется в установленном порядке личное дело.

Перечень документов, входящих в обязательном порядке в состав личного

дела студента, установлен в п. 499 Перечня типовых документов,

образующихся в деятельности госкомитетов, министерств, ведомств и других

учреждений, организаций, предприятий, с указанием сроков хранения, утв.

Начальником Главного архивного управления при Совете Министров СССР 15 августа 1988 г. (в ред. решения Госналогслужбы РФ, Росархива от

27.06.1996, с изм., внесенными Указаниями, утв. Росархивом 06.10.2000).

Согласно указанной норме в личные дела аспирантов, студентов, учащихся, в том числе окончивших учебные заведения или отчисленных со старших

курсов, входят заявления, автобиографии, анкеты, характеристики, копии приказов о зачислении, окончании, переводе, отчислении, объявлении

благодарностей и взысканий, учебные личные карточки учащихся, копии

дипломов, аттестатов, свидетельств, справки о предоставлении

академического отпуска.

Срок хранения личных дел студентов, отчисленных с 1 - 3 курсов – 15 лет, остальных студентов и аспирантов – 75 лет. Если обучению на дневном отделении предшествовала трудовая или служба в Советской Армии – 75

лет.