Как получить свидетельство о браке в Москве с гражданином Туниса - препятствия и необходимые документы
199₽ VIP
Выхожу замуж за гражданина Туниса в Москве, в Загс говорят что нужна полная легализация документа о том что он не женат и не имеет к этому препятствий (certificate de celibat), а у нас не действительный договор еще со времен ссср от 26.06.84 о правовой помощи и не надо легализовывать и апостилировать документы?
Надо обращаться к этому договору и ссылаться на него. Он действителен. Документ не требует легализации. Нужно нотариально удостоверить перевод.
ДОГОВОР
от 26 июня 1984 года
МЕЖДУ СОЮЗОМ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК
И ТУНИССКОЙ РЕСПУБЛИКОЙ О ПРАВОВОЙ ПОМОЩИ ПО ГРАЖДАНСКИМ
И УГОЛОВНЫМ ДЕЛАМ
Статья 42
Документы, которые на территории одной Договаривающейся Стороны были выданы или заверены в должном порядке компетентным органом, принимаются на территории другой Договаривающейся Стороны без легализации.
_
Можете подать в суд на ЗАГС (ст. 218 КАС РФ)
Спросить---Здравствуйте уважаемый посетитель, вам всё подробно рассказали. Он должен получить справку в своём посольстве, об отсутствии брака на родине и не иначе, все документы подлежат проставлению апостиля в обязательном порядке. Лица, желающие вступить в брак, подают заявление в орган ЗАГС на территории РФ, осуществляющий регистрацию брака с иностранными гражданами. Заявление может быть подано не только в письменной, но и в электронной форме через Единый портал госуслуг (ст. 11 СК РФ; ст. 24, п. 1 ст. 26 Закона от 15.11.1997 N 143-ФЗ). Удачи вам и всего хорошего, с уважением юрист Лигостаева А.В.
Приказом Минюста РФ от 29 ноября 2011 г. N 412 "Об утверждении Административного регламента предоставления государственной услуги по государственной регистрации актов гражданского состояния органами, осуществляющими государственную регистрацию актов гражданского состояния на территории Российской Федерации" п.17 предусмотрено предоставление для регистрации брака паспорта иностранногшо гражданина либо документа, удостоверяющего личность иностранного гражданина в соответствие с международным договором. Законом не предусмотрена легализация документа, подтверждающего, что иностранный гражданин не женат и не имеет препятствий к браку. Международный договор накоторый Вы ссылаетесь данный вопрос не регулирует. В случае отказа ЗАГС зарегистрировать брак можете оспорить его в суде. Ст 218 КАС РФ.
СпроситьВам не правильно сказали не надо легализовывать и проставлять апостиль на документы.
Кроме того, апостиль не ставится на документы, предназначенные для вывоза в те страны, с которыми у России подписаны договоры о взаимном признании официальных документов. То есть надлежащим образом оформленный на территории одной из сторон договора документ признаётся другим государством — стороной такого договора без каких-либо формальностей, при наличии заверенного перевода документа на государственный язык соответствующей страны. Это:
Азербайджан
Армения
Беларусь
Казахстан
Молдавия
Туркменистан
Таджикистан
Узбекистан
Украина
Албания
Алжир
Болгария
Босния и Герцеговина
Венгрия
Вьетнам
Грузия
Испания (в отношении документов ЗАГС)
Кипр
КНДР
Куба
Латвия
Литва
Македония
Монголия
Панама
Польша
Румыния
Словения
Тунис
Хорватия
Чехия
Эстония
Сербия
Черногория
Во всех остальных случаях предусмотрена консульская легализация или легализация документа в Торгово-промышленной палате РФ, а затем в консульстве страны назначения (в первую очередь, это относится к товарораспорядительным документам).
СпроситьЕсли иностранец (в том числе и из Туниса) прибыл с целью заключить брак в России, у него на руках должны быть следующие документы:
Свидетельство о рождении.
Свидетельство о том, что не существует препятствий к заключению брака., т.е. что он в настоящее время не находится в браке (условно говоря, «справка о семейном положении»)
Свидетельство о предыдущем браке (или браках), если ваш жених был прежде женат, и свидетельство о разводе (разводах) или свидетельство о смерти жены.
Квитанция об уплате госпошлины.
Паспорт, зарегистрированный в ОВИРЕ (регистрация производится в течение 3-х дней с момента прибытия в Россию*), либо же со штампом гостиницы (если мужчина живет в гостинице) .
Тунис является страной-участницей международного договора о сотрудничестве 26.06.84 (ВЫСШИЙ АРБИТРАЖНЫЙ СУД РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ) ИНСТРУКТИВНОЕ ПИСЬМОот 16 августа 1995 года N ОМ-230, поэтому легализация документов представляет собой проставление апостиля и нотариальный перевод на русский язык.
СпроситьЮристы ОнЛайн: 68 из 47 432 Поиск Регистрация