Проблемы с наследством - Как восстановить документы на дом и возможности детей брата по аннулированию дарственной на моих детей?

Нет, аннулировать договор дарения они не смогут, это невозможно. Оснований для отмены / оспаривания дарения в законодательстве мало.

В соответствии со ст. 578 Гражданского кодекса РФ, дарение можно отменить в случае, если одаряемый совершил покушение на жизнь дарителя, жизнь кого-либо из членов его семьи или близких родственников либо умышленно причинил дарителю телесные повреждения. Также отмена дарения возможна, если обращение одаряемого с подаренной вещью, представляющей для дарителя большую неимущественную ценность, создает угрозу её безвозвратной утраты.

Все эти основания не подходят.

Чтобы Ваши дети могли проживать в данной квартире, им нужно подать исковое заявление в суд об устранении препятствий в пользовании имуществом.

В соответствии со ст. 304 Гражданского кодекса РФ, собственник может требовать устранения всяких нарушений его права, хотя бы эти нарушения и не были соединены с лишением владения.

Чтобы подтвердить, что они являются владельцами 1/2 дома, им можно заказать выписку в ЕГРН.

Можно восстановить через нотариуса и Росреестр. Если право было зарегистрировано, то просто взять выписку из ЕГРН согласно п.4 ст.131 ГК РФ. Аннулировать право собственности дети брата не имеют права. А другим собственникам или их законному представителю нужно подать исковое заявление в порядке, предусмотренном статьями 131-132 ГПК РФ, об устранении препятствий в пользовании имуществом, находящемся в общей долевой собственности. Согласно ст.247 ГК РФ пользование таким имуществом допускается с согласия всех его собственников.