Возможность передачи 1/2 доли дома внучке и продажа земельного участка - юридические аспекты

Вообще да, собственник может распоряжаться своим имуществом по своему усмотрению. Но тут один нюанс. Вне зависимости от того, кому будет продана земля под домом, собственник/собственники будут иметь право на пользование участком под домом.

Дом не разрывно связан с земельным участком и отчуждение его отдельно не возможно. Но 15 соток довольно большой участок который можно поделить и продать часть его отдельно закрепив под дом 6 соток например, а 9 соток как новый участок реализовать.

Ну сделать так можно, это разные объекты. Кусок земли под домом тоже отойдет внучке по идее. Но если остальной участок продать третьим лицам, потом могут быть проблемы по пользованию домом, могут начать мешать пользоваться, придется судится и устанавливать права прохода к дому, плату могут за это потребовать, вообще начать чинить препятствия в пользовании домом, коммуникации там какие по участку проложить вдруг надо будет. Лучше конечно так не делать или все оставлять или все продавать.

Да, может, поскольку собственник вправе распоряжаться своим имуществом самостоятельно, по своему усмотрению (дарить, продавать), но важно верно составить документы по отчуждению. Поскольку речь идёт об отчуждении долей, то сделки будут подлежать обязательному нотариальному удостоверению.