Кому проще вступать в наследство (в плане оформления документов и их стоимости), если возможен выбор: дочери или жене.

В приницпе, это безразлично. По Вашим словам получается, что каждая из трех дочерей и жена получат по 1/4 части дачи. Любая из них вправе отказаться от своей части в пользу другого наследника.

Кроме того, важно является ли эта дача совместной собственностью отца и жены или нет? Если она была нажита в браке, то половина ее и так принадлежит жене, соответственно все четверо получат лишь по 1/8 доли.

Все это я пишу исходя из отсутствия спора между наследниками.

Уважаемая Юлия! Все перечисленные Вами наследники относятся к наследникам 1-й очереди. Кому вступать в наследство (если Вы договорились об этом) зависит от того, кто проживал (был зарегистрирован) совместно с отцом. Супруга освобождается от уплаты налога на имущество, перешедшее в порядке наследования в любом случае. Если дочь (кто-то из дочерей или все дочери) проживала вместе с отцом - она тоже освобождается. Это относится и к уплате госпошлины за свидетельство о праве на наследство. Можно отказаться от своей доли в пользу другого (других) наследников. Прежде всего необходимо в течение 6 месяцев обратиться к нотариусу по месту последнего жительства отца (т.е. месту открытия наследства) с письменным заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство. Обратиться могут как все одновременно, так и по отдельности. Нотариус скажет, какие еще документы необходимы (свидетельство о смерти, документы, подтверждающие родство, свидетельство о собственности и т.д.). По окончании 6 месяцев получите свидетельство.

Все равно. Однако имейте в виду, что супруги освобождены от уплаты налога в случае наследования за супругом (ст.4 Закона о налоге на имущество, переходящее в порядке наследования или дарения). С уважением,