Как решить вопрос с оставшимся долгом после пропитания в арендованной квартире через суд?

Если Вы заключали договор аренды, в котором прописано условие об оплате ею коммунальных платежей, то можете взыскать данный долг в судебном порядке. Если такого договора нет, то будет проблематично что - либо с нее взыскать. Но попробовать можно, доказывая в суде, что она там фактически проживала такое-то время.

Конечно же есть такая возможность если у Вас был заключен какой-либо договор, например найма либо аренды и т.д. Можете взыскать принудительно в судебном порядке при наличии договора, так как обязательства должны исполняться согласно ст.310 ГК РФ

ГК РФ Статья 310. Недопустимость одностороннего отказа от исполнения обязательства

(в ред. Федерального закона от 08.03.2015 N 42-ФЗ)

(см. текст в предыдущей редакции)

1. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или иными правовыми актами.

2. Одностороннее изменение условий обязательства, связанного с осуществлением всеми его сторонами предпринимательской деятельности, или односторонний отказ от исполнения этого обязательства допускается в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами, иными правовыми актами или договором.

В случае, если исполнение обязательства связано с осуществлением предпринимательской деятельности не всеми его сторонами, право на одностороннее изменение его условий или отказ от исполнения обязательства может быть предоставлено договором лишь стороне, не осуществляющей предпринимательской деятельности, за исключением случаев, когда законом или иным правовым актом предусмотрена возможность предоставления договором такого права другой стороне.

3. Предусмотренное настоящим Кодексом, другим законом, иным правовым актом или договором право на односторонний отказ от исполнения обязательства, связанного с осуществлением его сторонами предпринимательской деятельности, или на одностороннее изменение условий такого обязательства может быть обусловлено по соглашению сторон необходимостью выплаты определенной денежной суммы другой стороне обязательства.