Нужно ли мне будет платить налог от продажи имущества, если я продаю его по большей цене, чем покупала?

Ксения, поскольку вы продаете долю в общем имуществе, то сначала всем остальным собственникам собственникам предложить письменно выкупить вашу долю по определенной цене. Если в течение 30 дней сделка не состоится, то можете продавать любому другому лицу, но по цене, указанной в предложении. Если продадите дешевле, будет основание для обращения в суд собственниками других долей с иском о переводе прав покупателя. Можете подарить свою долю, не предлагая ничего другим собственникам.

Налог платить не нужно, поскольку имущество находится в собственности более 3-х лет.

Ксения, так как у Вас гаражный бокс в долевой собственности, то Вы при продаже своей доли должны соблюсти условия ст. 250 Гражданского Кодекса РФ.

Доходы, не подлежащие налогообложению (освобождаемые от налогообложения)- доходы, получаемые физическими лицами, являющимися налоговыми резидентами Российской Федерации, за соответствующий налоговый период от продажи жилых домов, квартир, комнат, включая приватизированные жилые помещения, дач, садовых домиков или земельных участков и долей в указанном имуществе, находившихся в собственности налогоплательщика три года и более, а также при продаже иного имущества, находившегося в собственности налогоплательщика три года и более.