Нарушение авторских прав - Как получить разрешение на печать книги известного умершего автора для личного использования?

• г. Москва

Если я хочу напечатать книгу известного автора, с указанием имени автора, естественно, (умершего, но не знаю перешло ли его произведение в фонд национального достояния) не в издательстве, а в типографии в единичном экземпляре для личного собственного использования, это будет нарушением авторских прав? Должна ли я искать наследников, чтобы получить разрешение?

Читать ответы (1)
Ответы на вопрос (1):

Здравствуйте, копирование произведения в личных целях допускается, при этом получать согласия автора не требуется:

Статья 1273. Свободное воспроизведение произведения в личных целях

Допускается без согласия автора или иного правообладателя и без выплаты вознаграждения воспроизведение гражданином исключительно в личных целях правомерно обнародованного произведения... в ст.1270 того же Гражданского кодекса под воспроизведением как раз понимается копирование...

но...

копировать будет типография, юр.лицо (как понимается), а у неё не может быть "личных целей" и, соответственно, могут быть проблемы в области авторских прав.

ps это ответ в общем, а далее надо изучать вопрос тщательно, понимая детали... типография это согласна сделать по официальному договору c официальной оплатой? А ей это надо? Думаю, что нет... а если работа должна быть официально проведена, то..есть варианты, как говорится...

С уважением.

Спросить
Воронков Сергей Владимирович
13.12.2005, 00:45

Например может напечатать от другого имени мою книгу и прочее, или вообще напечатать её задним числом).

Ситуация следующая: Написана книга, которая будет передана издательству для печати пробных 10 экземпляров для личного пользования, однако в ближайшее время планируется и печать книги более крупным тиражом. Вопрос такой: как обезопасить себя и защитить авторские права на книгу. Ведь в случае, если издательство окажется недобросовестным защитить свои авторские права будет, наверно, сложно. (например может напечатать от другого имени мою книгу и прочее, или вообще напечатать её задним числом). Заранее спасибо.
Читать ответы (1)
Наталья Андреевна
11.04.2014, 02:49

Проблема с указанием переводчика на книге для издательства Х - что делать?

Перевела книгу для издательства Х. Был подписан договор, согласно которому издательство обязалось указать имя переводчика (переводчик в данном случае - Автор Произведения) на каждом экземпляре. В результате, книга иностранного автора вышла без указания переводчика вообще! Есть подозрения, что издательства Х как юридического лица больше не существует, а новое издательство Y поступило таким образом, чтобы не заключать со мной нового договора. Как мне действовать?
Читать ответы (1)
Юлия
24.03.2009, 00:41

Меня интересует проблема соблюдения авторского права при переводе книги.

Меня интересует проблема соблюдения авторского права при переводе книги. В законе об авторских правах говорится "Переводчик... пользуется авторским правом на созданное им произведение при условии соблюдения им прав автора произведения, подвергшегося переводу". Я хочу перевести книгу, которую нашла частным образом. Автор книги умер, но семидесяти лет со времени смерти еще не прошло. Скажите, пожалуйста, имею ли я право перевести книгу и далее пользоваться переводом по своему усмотрению (распространять, продавать и т.д.)? Не нарушит ли это прав автора?
Читать ответы (1)
Екатерина
25.06.2013, 15:08

Возможные нарушения авторских прав при воспроизведении и распространении фрагментов книги

В одной книге указано, что любое воспроизведение фрагментов этой книги, хранение в электронном виде запрещено правообладателем. Вопрос такой: если я опубликую статью в сети или распечатаю для друзей и знакомых книгу, где будут воспроизведены прямые цитаты из этой книги и других произведений с указанием: автора, названия книги, издательства или ссылки на электронный ресурс, - будет ли это являться нарушением авторского права?
Читать ответы (1)
Анастасия
14.01.2013, 15:18

Вопрос заключается в нарушении авторских прав при переводе и распространении произведения в сети интернет в ознакомительных

Ситуация такая, Издательство по лицензии издавало до 4 тома произведении зарубежного автора. В 2012 году они отказались от выпуска данного произведения на сайте и закрыли проект Росманга. Будет ли нарушением закона об авторских правах перевод и распространения в сети интернет упомянутого произведения НЕ для коммерческого, а ознакомительного использования? http://www.rosman.ru/news/79.html - ссылка на текст на сайте издательства.
Читать ответы (1)
Елена
31.07.2006, 14:22

На мой взгляд, это договор на издание))) произвеления (?) и из текста ясно, что не на создание нового.

Помогите советом! Заключила договор и сейчас расхлёбываю. Договор был заключён в письменой форме. В тексте договора стоит: «... автор передаёт Издательству для использования путём издания своё произведение». На мой взгляд, это договор на издание))) произвеления (?) и из текста ясно, что не на создание нового. Передала рукопись в Издательство (тематика - деловая литература) и оно её одобрило. А сейчас у них возникла новая ситуация и редакционная политика изменилась. Раньше было полное понимание того, что в новой книге частично используются материалы предыдущей, а сейчас с меня требуют денежной компенсации через суд. Есть ли сегодня критерии, которые позволяют доказать, что я представила новое произведение или это всё субъективно? Процент использования текста предудущего произведения в новом не очень большой, а его использование вызвано тематикой книги. Все авторские права принадлежат мне. Кажется раньше в советское время было такое положение, что если содержание произведения менялось на 30%, то произведенеи считалось новым и авторы получал гонорар. Есть ли ещё другие критерии? Экспертизу проводить очень дорого и даже невозможно - подписи на титульном листе моего экземпляра рукописи раньше не собирала, т.к. были хорошие))) отношения с сотрудницами издательства, а сейчас все перешли на другую работу. С уважением, Елена.
Читать ответы (1)
Царик Руслан
16.09.2006, 06:02

Могу ли я средствами своей типографии заниматься копированием этой книги с целью последующей продажи?

У меня несколько вопросов касательно авторского права на литературное произведение: 1. Какова процедура регистрации литературного произведения? Я прочитал ответ на аналогичный вопрос на вашем сайте, но мне не все ясно: неужели как только произведение принимает печатный вид, оно автоматически подпадает под авторское право. И мне достаточно поместить значок (с), чтобы информировать обэтом читателей. В тоже время Вы говорите о возможности регистрации прав Российским авторским обществом, Российской книжной палатой, нотариусами. Это выглядит более внушительно. Не могли бы Вы подробнее рассказать об этой процедуре регистрации, либо дать ссылку на источник с соответствующей информацией. 2. Каким образом книга приобретает ISBN код, и каково его значение? 3. Является ли нарушеием авторских прав переиздание (полное копирование) книг без уведомления автора или издательства? Скажем, есть малотиражная книга, или книга выпуск которой остановлен, но наличие которой весьма желетельно на рынке. Могу ли я средствами своей типографии заниматься копированием этой книги с целью последующей продажи? Какие разрешиния мне следует получить для осуществления подобной деятельности? Спасибо за ответ!
Читать ответы (1)
Марина
09.04.2010, 20:09

Через некоторое время издательство обратилось к автору с требованием выплатить штраф за непредоставление рукописи.

Издательство заключило с автором договор о написании произведения и последующей передаче на него прав издательству. В связи с резким ухудшением здоровья автор был лишен возможности продолжить работу над произведением, о чем поставил издательство в известность до наступления срока сдачи рукописи. Через некоторое время издательство обратилось к автору с требованием выплатить штраф за непредоставление рукописи. Законны ли действия издательства?
Читать ответы (1)
Татьяна Геннадьевна
17.02.2017, 22:10

Обязана ли автор монографии разослать книги в книжную палату и библиотеки, если издательство не выполнило это требование?

Разъясните, пожалуйста. Я автор монографии. Отдала макет книги в типографию для печати. По закону о рассылке обязательного экземпляра издательство вроде должно само разослать 16 экземпляров книг в книжную палату и библиотеки. Могут ли меня как автора привлечь к ответственности, если издательство не сделало обязательную рассылку? Спасибо.
Читать ответы (1)
Василий
14.07.2018, 19:58

Могу ли я изменять книгу, авторскими правами которой владеет издательство?

Я являюсь автором книги, однако авторские права я продал издательству. Издательство под моим ФИО издало книгу. Теперь возникает у меня вопрос - могу ли я что-либо менять в этой книге? Будет ли это считаться плагиатом, ведь я автор? И каким образом мне поступить, если я захочу что-то изменить в книге (дописать/исправить)? Обязан ли я что-либо прописывать в книге (например прежнего автора, хотя я им являюсь)?
Читать ответы (1)