Проблемы с дубликатом диплома - почему изменился номер и что делать с неверным оригиналом?

У меня произошла ошибка в фамилии и в сфере проф. Деятельности в моем дипломе о профессиональной переподготовке с приложением (в оригинале). Я потребовал организацию (Общество с ограниченной ответственностью), которая выдавала мне этот диплом, исправить данную ошибку. Они согласились сделать всё это за бесплатно, так как это их ошибка.

Далее, мне прислали диплом с приложением верно, но уже с печатью "дубликат" в самом дипломе + в приложении. Регистрационный номер остался тем же (что и в оригинальной версии), но только с добавленной буквой в конце "Д", т.е., например, было "420-51207", а стало в дубликате "420-51207 Д".

А вот номер в дипломе полностью изменился: "В ошибочной версии было, НАПРИМЕР, ПП №0114358, а в дубликате теперь прописано ПП №0118019, также и в приложении всё поменялось.

Разве не должны серия и номер совпадать друг с другом? Или при переделке документов полностью всё должно меняться (и серия с номером в том числе)? И стоит ли выкидывать неправильно написанный оригинальный диплом с оригинальным приложением, если в дубликате уже пришедшего диплома с приложением серия, номер и сфера проф. Деят-ти не совпадают с неверным оригиналом? Вообще оригинал теперь аннулирован что ли? Он же неверен. Объясните, пожалуйста, почему поменяли номер в дипломе?! Или этого не должно было произойти?!

И почему диплом прислали с печатью "дубликат"? Заранее СПАСИБО ВАМ.