Проблемы с регистрацией брака в РФ для граждан, получивших электронное свидетельство о браке в Армении

26.02.2021, 11:09

• г. Воронеж

Брак зарегистрирован в Республике Армения. Свидетельство о браке выдано министерством юстиции в виде электронного документа. В фмс России отказались принимать электронный документ и его перевод (нотариально заверенный) ссылаясь на то, что документы должны быть в оригинале. Как мне поменять паспорт и узаконить брак на территории РФ?

Читать ответы (2)

Электронные документы
Нотариально заверенный
Свидетельство о браке

Ответы на вопрос (2):

Юрист

Вишнякова О. А. 4.7

26.02.2021, 11:52,

г. Москва

Постановления Правительства России №1193 от 4.10.2018

электронные образы документа иностранного государства и перевода документа иностранного государства должны быть подписаны усиленной квалифицированной электронной подписью нотариуса.

При необходимости может потребоваться заверение и того факта, что подпись переводчика была подлинной, а не поддельной.

Документы, содержащие электронную цифровую подпись имеют ту же юридическую силу, что и документы на бумажном носителе. Данное положение регулируется ст.6 Федерального закона от 06.04.2011 № 63-ФЗ «Об электронной подписи».

Спросить

Автор вопроса

Юлия

26.02.2021, 12:23,

г. Воронеж

Т.е. мне необходимо распечатать и заверить у нотариуса свидетельство о бракёра территории Армении, перевести его на территории РФ и заверить перевод?

Спросить

Консультация по Вашему вопросу

8 800 505-91-11

звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России

Юристы ОнЛайн: 43 из 47 429 Поиск Регистрация

Санкт-Петербург +7 (812) 336-92-64 наб. р. Фонтанки, д. 59

Проблемы с регистрацией брака в РФ для граждан, получивших электронное свидетельство о браке в Армении

Как правильно оформить документы для регистрации брака с иностранцем в России?

Мне нужно сделать запрос в Армению в загс и получить о расторжении брака, возможно ли?

Истек срок действия паспорта мужа-эстонца после поездки в Эстонию

Как расторгнуть брак на основании решения суда иностранного государства.

Как получить апостиль на решение суда о расторжении брака для выезда заграницу?

Ошибка в свидетельстве о браке иностранного гражданина, в имени одна буква не правильная. Действителен ли документ в России?

Как нотариально заверить перевод свидетельства о браке