Наследство с различными фамилиями - как решить сложную ситуацию?

Вы должны писать от своей фамилии, которую носите сейчас, но приложить документы о смене фамилии. Отказаться можете и тогда мать может вступить в наследство не по завещанию, а по закону.

Добрый день, Ирина.

Согласно п. 1 ст. 1158 ГК РФ "Отказ от наследства в пользу других лиц и отказ от части наследства" наследник вправе отказаться от наследства в пользу других лиц из числа наследников по завещанию или наследников по закону любой очереди независимо от призвания к наследованию, не лишенных наследства (пункт 1 статьи 1119), а также в пользу тех, которые призваны к наследованию по праву представления (статья 1146) или в порядке наследственной трансмиссии (статья 1156).

Не допускается отказ в пользу какого-либо из указанных лиц:

от имущества, наследуемого по завещанию, если все имущество наследодателя завещано назначенным им наследникам.

Следовательно, если Ваш отец завещал все свое имущество дочерям, то отказаться от своей доли в наследстве, причитающейся Вам по завещанию, в пользу вдовы не получится. Также при направленном отказе от наследства (п. 1 ст. 1158 ГК РФ) вдова должна входить в перечень лиц, указанных в этой норме.

Из содержания п. 4 постановления Пленума ВС РФ от 29.05.2012 № 9 "О судебной практике по делам о наследовании" следует:

"Заявления об установлении юридических фактов, связанных с наследственными правоотношениями, в соответствии со статьей 266 ГПК РФ подаются в суд по месту жительства заявителя, за исключением заявлений об установлении фактов владения и пользования недвижимым имуществом в целях признания наследственных прав, подаваемых в суд по месту нахождения недвижимого имущества".

Таким образом, Вам надо обратиться в суд с заявлением об установлении родственных отношений с наследодателем (с отцом) (ст. 264 ГПК РФ "Дела об установлении фактов, имеющих юридическое значение":

1. Суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

2. Суд рассматривает дела об установлении:

1) родственных отношений.