Можно ли вернуть обувь надлежащего качества в течении 14 дней, с чеком но без коробки?

Вы бы купили обувь без коробки?

Как правило, заводская тара обязательна, а та, которую магазин выдал для защиты или удобства транспортировки товара, — нет.

Товар с дефектом можно сдавать без упаковки. Для качественной вещи она зачастую обязательна как составляющая изначального внешнего вида. Речь идет именно о заводской упаковке, а не таре, которую магазин выдал клиенту для удобства транспортировки или защиты покупки.

Всё это исходит не из-за того что продавцу заняться больше не чем, как игнорировать Ваше занное потребительское право согласно ст.25 ЗоЗПП.

После возврата непродовольственного товара НАДЛЕЖАЩЕГО качества продавец конечно же будет иметь цель реализации товара перспективному покупателю.

И тут продавца ждет следующая статья с соответствующей обязанностью:

ГК РФ Статья 482. Последствия передачи товара без тары и (или) упаковки либо в ненадлежащей таре и (или) упаковке

1. В случаях, когда подлежащий затариванию и (или) упаковке товар передается покупателю без тары и (или) упаковки либо в ненадлежащей таре и (или) упаковке, покупатель вправе потребовать от продавца затарить и (или) упаковать товар либо заменить ненадлежащую тару и (или) упаковку, если иное не вытекает из договора, существа обязательства или характера товара.

2. В случаях, предусмотренных пунктом 1 настоящей статьи, покупатель вправе вместо предъявления продавцу требований, указанных в этом пункте, предъявить к нему требования, вытекающие из передачи товара ненадлежащего качества (статья 475).