Как легализовать брак, заключенный на территории России гражданкой России и гражданином Нидерландов, проживающим в Швейцарии - документы и процесс

14.09.2012, 19:56

• г. Серпухов

Как легализовать брак, заключенный на территории России гражданкой России и гражданином Нидерландов, но постоянно проживающим в Швейцарии? Какие документы нужно предоставить в Посольство Швейцарии в Москве? Правильно ли, что сначала нужно легализовать брак (какие документы для этого нужно представить?) и только потом запрашивать визу на воссоединение с семьей?

Заранее большое спасибо!

С уважением,

Анастасия.

Читать ответы (3)

Ответы на вопрос (3):

Адвокат

Смищенко С.А. 5.0

14.09.2012, 21:17,

г. Москва

Уважаемая Анастасия! Для того, что бы Ваш документ, подтверждающий брак был действительным на территории Швейцарии необходима упрощённая легализация - апостиль. Этим занимаются многие организации, но лучше, на мой взгляд обратиться в Минюст, кроме того впоследствии необходимо сделать перевод документа на соответствующий язык. Прежде чем все это делать, обратитесь в посольство, потому как возможно им не потребуется всего этого.

Спросить

Юрист

Кобзев Д.В. 5.0

14.09.2012, 22:18,

г. Санкт-Петербург

Здравствуйте.

С помощью апостиля у нотариуса.

Спросить

Адвокат

Дюваль К.М. 4.9

15.09.2012, 18:57,

г. Санкт-Петербург

Швейцария является участником Гаагской конвенции 1961 года, поэтому для легализации свидетельства о браке нужен апостиль, и ничего больше. Перевод сделаете на месте - перевод, оформленный в России, могут не принять. Апостиль ставится в Минюсте по месту выдачи свидетельства.

Спросить

Консультация по Вашему вопросу

8 800 505-91-11

звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России

Юристы ОнЛайн: 90 из 47 432 Поиск Регистрация

PRO

Санкт-Петербург +7 (812) 336-92-64 наб. р. Фонтанки, д. 59

Как легализовать брак, заключенный на территории России гражданкой России и гражданином Нидерландов, проживающим в Швейцарии - документы и процесс

Серпухов - онлайн услуги юристов