Нужно ли переводить украинские документы при оформлении российского паспорта на территории ЛНР?

• г. Ростов-на-Дону

Нужно ли переводить паспорт Украины (паспорта ЛНР нет, прописка в Луганске) свидетельство о браке и о разводе с украинского на русский при подаче документов на паспорт РФ. Вроде бы вышел приказ от 28 февраля об отмене данного правила для наших территорий, но на сайте МВД ЛНР информация о необходимости перевода ещё есть.

Читать ответы (1)
Ответы на вопрос (1):

Добрый день, Ирина.

Документы нужно переводить.

Спросить
Любовь
29.05.2023, 20:46

У меня паспорт РФ без прописки, прописка в паспорте ЛНР, могу ли я поставить штамп с переносом из паспорта ЛНР в паспорт РФ

У меня паспорт РФ без прописки, прописка в паспорте ЛНР, могу ли я поставить штамп с переносом из паспорта ЛНР в паспорт РФ
Читать ответы (2)
Елена
15.07.2016, 08:32

Возможно ли длительное отсутствие на территории ЛНР для получения паспорта без потери временного убежища?

Мой сын 15 лет оформлен на моё временное убежище. Может ли он выехать на территорию ЛНР для получения паспорта ЛНР более чем на 10 дней и не потерять временное убежище?
Читать ответы (1)
Оксана Анатольевна
15.03.2015, 17:06

Требование перевода украинских паспортов и дипломов для подачи документов на временное убежище - детали и проблемы

Скажите для подачи документов на времен, убежище обязательно переводить Украинские паспорта, у нас не принимают документы, говорят сначала идите и паспорта, и дипломы переводите.
Читать ответы (1)
Игорь
17.04.2016, 12:18

Необходимость перевода украинских паспортов для подачи на гп соотечественник при наличии свидетельства ву сроком

Есть свидетельство ву,срок действия более 6 месяцев. Надо ли переводить украинские паспорта для подачи на гп соотечественник при наличии ву.паспорт забрали уфмс? Спасибо.
Читать ответы (1)
Иван
02.05.2023, 08:55

Может ли мне грозить депортация без гражданства РФ или ВНЖ, имея только паспорт ЛНР и живя на территории ЛНР?

Могут ли депортировать меня если я до 1 июля 2024 года не получу гражданства РФ или ВНЖ? У меня есть только паспорт ЛНР. Я постоянно проживаю на территории ЛНР.
Читать ответы (2)
Татьяна
27.07.2022, 16:55

Можно ли использовать украинское свидетельство о разводе при оформлении паспорта ЛНР?

При оформлении паспорта ЛНР необходимо предоставлять свидетельство о разводе. У меня есть решение суда о разводе 2021 года украинское. Подходит ли такой документ для оформления паспорта ЛНР?
Читать ответы (1)
Дмитрий
04.11.2020, 15:58

У меня паспорт ЛНР и внутренний российский паспорт. Постоянно живу в ЛНР. Могу ли въехать в РФ и выехать из РФ по паспорту ЛНР?

У меня паспорт ЛНР и внутренний российский паспорт. Постоянно живу в ЛНР. Могу ли въехать в РФ и выехать из РФ по паспорту ЛНР?
Читать ответы (1)
Сергей
24.07.2022, 12:17

Паспорт ЛНР и паспорт РФ с постоянной пропиской. В данный момент нахожусь на территории ЛНР имеют ли право мобилизовать?

Паспорт ЛНР и паспорт РФ с постоянной пропиской. В данный момент нахожусь на территории ЛНР имеют ли право мобилизовать?
Читать ответы (1)
Владимир
27.08.2015, 13:56

Можно ли не переводить украинские документы на русский, ведь украинский язык является региональным языком Крыма?

Можно ли не переводить украинские документы на русский, ведь украинский язык является региональным языком крыма?
Читать ответы (1)
Ирина
03.08.2015, 09:17

Перевод украинских документов на русский язык - возможность самостоятельного заверения у нотариуса в Липецке

Я из Украины (г. Донецк), хочу переводить украинские документы на русский язык, могу ли я сама заверить их у нотариуса в Липецке? Аттестат и паспорт мои переведены и заверены! В г. Хвалынск Саратовской обл. переводы делала для других беженцев.
Читать ответы (1)
Elena Gorbachova
05.11.2018, 15:02

Возможно ли совершить внутренний перелёт из Симферополя в Ростов по паспорту ЛНР?

Хочу узнать, можно ли совершить внутренний перелёт по паспорту ЛНР, эмиграционная карта выписана на паспорт ЛНР. Перелёт хочу совершить с Симферополя в Ростов?
Читать ответы (1)
Сергей
15.04.2022, 14:25

Может ли гражданин РФ, имеющий паспорт ЛНР и снятый с воинского учета, быть мобилизованным на территории ЛНР?

Гражданин РФ, 54 года постоянная регистрация в РФ, снят с воинского учета по возрасту, в 2018 г получил паспорт Лнр могут ли меня мобилизовать на территории ЛНР.
Читать ответы (1)
Олег
08.03.2021, 20:03

Как получить украинский паспорт на территории ЛНР при наличии только свидетельства о рождении?

Мне 17 лет. Я хочу получить паспорт гражданина Украины, но из украинских документов у меня только свидетельство. Нахожусь я на территории "ЛНР", могу ли я как-то получить украинский паспорт?
Читать ответы (1)
Лариса
18.05.2016, 19:47

Возможно ли проезд через РФ в Крым, если у дочери паспорт ЛНР, а у родителей украинские паспорта?

Скажите пожалуйста если у родителей Украинские паспорта а у дочери буден паспорт ЛНР то можно ли проехать через РФ в Крым туда и обратно?
Читать ответы (1)