Возможно ли разводиться через суд в России, имея иностранное гражданство и нотариальный перевод свидетельства о браке?

• г. Краснодар

Могут ли граждане другой страны, не имея российского гражданства, но имея нотариальный перевод свидетельства о заключении брака развестись через суд в России?

Читать ответы (5)
Ответы на вопрос (5):

Добрый день!

Могут!

Статья 160 СК РФ!

1. Расторжение брака между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без гражданства, а также брака между иностранными гражданами на территории Российской Федерации производится в соответствии с законодательством Российской Федерации.

Спросить

Могут, при условии что хотя бы один из них должен иметь место жительства в России. Есть ещё ряд особенностей, но они зависят о других обстоятельств

Спросить

В России иностранцы могут расторгнуть брак в судебном порядке по тем же основаниям, что и Россияне: наличие общих несовершеннолетних детей; отсутствие согласия одного из супругов на расторжение брака.

Спросить

А как тогда гос пошлину оплатить, если паспорта нет?

Спросить

Могут, если оба проживают на территории РФ и имеют регистрацию по месту пребывания

ст.160 СК РФ 1. Расторжение брака между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без гражданства, а также брака между иностранными гражданами на территории Российской Федерации производится в соответствии с законодательством Российской Федерации.

Спросить
Ника
03.04.2023, 10:02

нужен ли нотариальный перевод свидетельства о расторжении брака если на самом документе есть перевод в свидетельстве?

Нужен ли нотариальный перевод свидетельства о расторжении брака если на самом документе есть перевод в свидетельстве?
Читать ответы (2)
Олег
02.08.2013, 16:09

Могу ли я использовать украинские права с английской дублировкой в России?

Я гражданин Украины. Права были выданы в 1997 г. надписи на украинском и ФИО, город дублированы на английском. Могу ли я ездить с такими правами по территории России?
Читать ответы (1)
Анастасия
24.07.2013, 19:45

Требуется ли нотариальный перевод свидетельства о рождении для получения внутреннего паспорта в России, полученного в Молдове?

Я гражданка Российской Федерации. Паспорт получила в Молдове (г.Кишинев) Для получения внутреннего паспорта нужен нотариальный перевод свидетельства рождения? (Свидетельство рождения на молдавском языке)
Читать ответы (1)
Надежда
16.11.2010, 18:15

Не может получить гражданство России, надо вначале иметь перевод свидетельства о рождении с армянского на русский язык.

Не может получить гражданство России, надо вначале иметь перевод свидетельства о рождении с армянского на русский язык.
Читать ответы (1)
Гость_2509664
11.11.2016, 08:04

Необходимость нотариального перевода свидетельства о рождении с украинского на русский при оформлении паспорта

Нужен ли нотариальный перевод свидетельства о рождении ребенка с украинского на русский (в Крыму), при подаче документов на получение паспорта в 14 лет?
Читать ответы (1)
Юлия
13.06.2020, 08:57

Когда необходимо подшивать нотариальный перевод свидетельства о рождении к оригиналу при наличии советского образца

В каких случаях требуется подшивать нотариальный перевод свидетельства о рождении к оригиналу документа? У меня документ советского образца.
Читать ответы (7)
Ирина
26.04.2015, 20:08

Требуется ли нотариальное заверение перевода иностранного свидетельства о браке для суда по взысканию алиментов

Нужно ли для суда, о взыскании алиментов, нотариально заверять перевод иностранного свидетельства о браке? И нужен ли там апостиль?
Читать ответы (1)
Виктор
30.12.2018, 15:28

Действителен ли нотариальный перевод грузинского свидетельства о браке в России, выполненный грузинской нотариальной конторой?

Действителен ли нотариальный перевод грузинского свидетельства о браке в России, переведенный в грузинской нотариальной конторе? Или нужен перевод именно в российских нотариальных конторах?
Читать ответы (2)
Игорь
01.07.2016, 12:36

Гражданство Молдовы и России - возможность налогового вычета при покупке квартиры в России

У меня двойное гражданство, гражданин Молдовы приобрёл квартиру в Молдове, получил вычет. Через некоторое время приобрёл квартиру в России, имея гражданство России, имею ли я право на налоговый вычет.
Читать ответы (2)
Сергей, Галина
11.01.2021, 21:59

Процедура передачи договора о безсудебном разводе в США из России - перевод, нотариальное заверение и апостиль.

Мне нужно из США передать мужу на подпись договор на английском языке о безсудебном разводе. Он его должен подписать и передать обратно в США мне на подпись для передачи в суд. Посольство США, где это можно было сделать, закрыто. Какова возможная процедура: Пересылка договора в Россию, перевод на русский, нотариальное заверение обоих экземпляров? Мне также нужен апостиль на документе. В какой момент его получают и в какой организации?
Читать ответы (1)
Татьяна Сергеевна
11.12.2002, 16:54

Возможно ли приобрести дом в Подмосковье без прописки? Какие документы потребуются?

Могу ли я купить дом в Подмосковье, не прописываясь в нем? Какие документы для этого необходимы? Имею российское гражданство, российский заграничный паспорт, российского общегражданского паспорта нет. Проживаю на Украине, состою на учете в российском консульстве в г.Симферополе, о чем имеется отметка в российском заграничном паспорте. Благодарю за оказанное внимание.
Читать ответы (1)
Алена
25.06.2019, 22:40

Почему в ЗАГСе забирают нотариальный перевод паспорта иностранного гражданина при подаче заявления на регистрацию

Почему в ЗАГСе при подаче заявления на регистрах брака забирают нотариальный перевод паспорта иностранного гражданина? И вернут ли его после росписи? Спасибо.
Читать ответы (1)
Людмила
30.08.2021, 20:39

Могу ли я передвигаться по России имея гражданство России и Молдовы, на машине с молдавскими номерами и молд правами?

Могу ли я передвигаться по России имея гражданство России и Молдовы, на машине с молдавскими номерами и молд правами?
Читать ответы (1)
Ирина
12.02.2016, 20:57

Необходимость нотариального перевода свидетельства о рождении для поступления в школу в Крыму - можно ли обойтись без него?

Для поступления в школу нужна форма 8. У нас в Крыму требуют для этого нотариальной перевод свидетельства о рождении. Могу ли я этого не делать?
Читать ответы (1)
Ивета
05.04.2022, 14:47

Как заверить нотариально перевод свидетельства рождения на армянском языке, если есть только ксерокопия?

Скажите пожалуйста у меня свидетельство рождения на армянском языке, я хочу сделать перевод на русский язык и заверить нотариально, но у меня только ксерокопия, возможно сделать с ксерокопии?
Читать ответы (1)