Юристы всех стран, объединяйтесь!
Юридическая консультация онлайн
Спросить юриста бесплатно
1
Консультация юриста 8 (800) 333-0265 
КРУГЛОСУТОЧНО БЕСПЛАТНО

Требование нотариальных переводов дипломов - закономерное или необоснованное?

17.10.2023, 09:16
• г. Луганск

Наша организация находится в ЛНР столкнулись с такой ситуацией: нам нужно обучить сотрудников по пожарной безопасности в организации дополнительного образования одним из условий было наличие перевода диплома с украинского языка на русский. Мы им передали переводы заверенные печатью нашей организации, центр дополнительного образования требует нотариальные переводы дипломов, правомерны ли их требования? Читать, переводить, разговаривать на украинском языке мы еще не разучились...

Читать ответы (1)
Организации дополнительного образования
Дополнительное образование
Перевод диплома
Ответы на вопрос (1):

Здравствуйте.

Верность перевода может засвидетельствовать только нотариус.

Спросить
Консультация по Вашему вопросу
8 800 505-91-11
звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России

Луганск - онлайн услуги юристов

Взыскание заработной платы (1098)
Взыскание компенсаций больничного (969)
Взыскание невыплаченной заработной платы (1069)
Помощь в восстановлении на работе (1059)
Оспаривание незаконного увольнения (1074)
Изменение оснований увольнения (1006)
Оспаривание записей в трудовой книжке (1000)
Обжалование дисциплинарного взыскания (1021)
Отмена приказа о дисциплинарном взыскании (1002)
Судебное представительство (1069)
Коллективный иск к работодателю (984)
Помощь при безосновательном отказе в трудоустройстве (948)
Помощь при отсутствии безопасных условий труда (924)
Помощь при переводе на неполную ставку (918)
Составление претензий в трудовую инспекцию (1074)
Консультации по трудовому законодательству (1084)
Расторжение срочного трудового договора (971)
Консультации по трудовому законодательству юридических лиц (1047)
Привлечение сотрудников к ответственности (966)
Составление должностных инструкций (1034)
Все онлайн услуги